Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Medamayaki no Kimi Itsu Tsubusu? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
荷包蛋的蛋黃啥時戳破好? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
吃荷包蛋時,什麼時候戳破蛋黃才最美味?炸豬排和捲心菜如何搭配才好吃?咖哩和白米飯又該怎麼吃?這是一部著重於“食物品嚐方式”的美食作品,故事主人公田宮丸二郎,對食物“怎麼吃”問題有著自己一套看法,他堅定不移地按照自己的吃法,讓美食的品嚐達到最高境界。然而,其女朋友美冬與他完全不一樣的吃法,讓他倍受打擊,他開始懷疑起自己的吃法是否真的“正確”。 本動畫以每集兩個小短篇的形式展開,在美食品嚐方面,二郎有著嚴重的偏執狂加強迫症,因此與別人吃法不同會帶給他無盡的煩惱 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
荷包蛋的蛋黄啥时戳破好? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
荷包蛋的蛋黄啥时戳破好? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
吃荷包蛋时,什么时候戳破蛋黄才最美味?炸猪排和卷心菜如何搭配才好吃?咖喱和白米饭又该怎么吃?这是一部着重于“食物品尝方式”的美食作品,故事主人公田宫丸二郎(福原耕平 配音),对食物“怎么吃”问题有着自己一套看法,他坚定不移地按照自己的吃法,让美食的品尝达到最高境界。然而,其女朋友美冬(白石凉子 配音)与他完全不一样的吃法,让他倍受打击,他开始怀疑起自己的吃法是否真的“正确”。 本动画以每集两个小短篇的形式展开,在美食品尝方面,二郎有着严重的偏执狂加强迫症,因此与别人吃法不同会带给他无尽的烦恼。 |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
目玉焼きの黄身 いつつぶす? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
계란 노른자 언제 터트릴까? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
음식을 먹는 방법에 대한 남다른 집념을 가지고 있는 엉뚱한 성격의 주인공을 중심으로 음식을 먹는 다양한 방법과 사연을 그린 드라마 |
|