Episode 11 (2022)
← Back to episode
Translations 34
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
A medical emergency puts the thieves on edge, while the deadline to carry out their plan is cut short. Woojin lures the Professor to a nearby hospital. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 11 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 11 |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
某人身患重病,情况紧急,劫匪们因此惴惴不安,而执行计划的最后期限也被提前。雨珍将教授诱入附近一家医院。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
有人重傷使搶匪們如坐針氈,實行計畫的期限越來越短。祐真把教授騙到附近的醫院。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
有人重傷使搶匪們如坐針氈,實行計畫的期限越來越短。祐真把教授騙到附近的醫院。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizoda |
|
Overview |
Lupiče znervózní vážné zranění, a navíc se jim krátí čas. Wudžin vyláká Profesora do nedaleké nemocnice. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
De dieven worden opgeschrikt door een medisch noodgeval. De deadline van hun plan wordt naar voren geschoven. Woojin lokt de Professor naar een nabijgelegen ziekenhuis. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 11 |
|
Overview |
Une urgence médicale met les voleurs sur les nerfs, alors même que le temps joue en leur défaveur. Woojin attire le Professeur dans un hôpital voisin. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 11 |
|
Overview |
Ein medizinischer Notfall stellt die Diebesbande vor eine Herausforderung. Außerdem geraten sie unter Zeitdruck. Woojin lockt den Professor in ein nahe gelegenes Krankenhaus. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
Ένα ιατρικό επείγον περιστατικό φέρνει αναστάτωση τους ληστές, ενώ η διορία για το σχέδιό τους διακόπτεται. Η Γουτζίν παρασύρει τον Καθηγητή σ' ένα κοντινό νοσοκομείο. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
Keadaan darurat medis membuat pencuri gelisah, sementara tenggat waktu untuk melaksanakan rencana mereka dipersingkat. Woojin memikat Profesor ke rumah sakit terdekat. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第11話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
11화 |
|
Overview |
위급한 의료 상황이 발생해 강도들이 초조해하는 가운데, 작전 완수 시한이 앞당겨진다. 우진은 교수를 인근 병원으로 유인해 낸다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
Złodzieje dowiadują się, że mają mniej czasu na zrealizowanie planu, a do tego dochodzi im problem natury medycznej. Woojin zwabia Profesora do pobliskiego szpitala. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
Uma emergência médica aumenta a tensão no grupo, e o prazo para executar o plano está cada vez menor. Woojin atrai o Professor para um hospital nas proximidades. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 11 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
11. Bölüm |
|
Overview |
Planlarını beklenenden önce gerçekleştirmek zorunda kalan ve tıbbi bir acil durumla yüz yüze olan hırsızlar gergindir. Woojin, Profesör'ü yakındaki bir hastanede tuzağa çeker. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|