As secrets are revealed in the far land of Russia, Special Weapons Enforcement makes a deal with the government to bury everyone involved in a deadly bombing raid.

陷入困境的直人和直也，在正幸的帮助下，被瞬间移动到了已经发现翔子的俄罗斯海岸。在那里，被御厨的老朋友罗什科夫和沃尔克所救的两人，知道了御厨在他们的设施里，请求会面。然而，等在那里的却是已经断气的御厨的身影

通過正幸的超能力，直人和直也被瞬間移動到俄羅斯一個曾發現翔子的海岸。在那，他們知道御廚出現後，便被帶到一所設施。

Les forces spéciales ont localisé la base russe dont parlait l'oracle. Naoto et Naoya sont semble-t-il arrivés à leur destination.

Naoto und Naoya sind in Russland angelangt, doch dort warten mehr Fragen auf sie. Yuya und Takuya dagegen werden losgeschickt, um die Kirihara-Brüder zu töten, aber Yuya hat Zweifel, ob das richtig ist ...

窮地に陥った直人と直也は、正幸の力により、既の所で、かつて翔子が発見されたロシアの海岸に瞬間移動させられる。そこで御厨の古い友人ロシュコフとヴォルクに助けられた二人は、彼らの施設に御厨がいることを知り、面会を願い出る。しかし、そこで待っていたのはすでに息を引き取った御厨の姿だった。