Bones (2020)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Bones |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
The story of two people who, at first glance, are connected only by their name - Kosta. The first, a refugee from Krajina, is trying to survive, while other is peacefully building a career. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Historia dwóch osób, które na pierwszy rzut oka łączy jedynie imię - Kosta. Pierwszy z nich, uchodźca z Krajiny, stara się przetrwać, podczas gdy drugi spokojnie buduje karierę. |
|
Serbian (sr-RS) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Кости |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Прича о двоје људи које на први поглед повезује само име – Коста. Први, избеглица из Крајине, покушава да преживи, док други мирно гради каријеру. |
|
Slovenian (sl-SI) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Kosti |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Zgodbe ljudi, ki živijo v povojnem kaosu, v katerem so družinske, družbene in kulturne vrednote popolnoma uničene. Dogajanje je postavljeno v Banja Luko, kjer spremljamo življenji dveh moških, ki ju na prvi pogled povezuje samo ime - Kosta. Prvi je vojni begunec Kosta Govoruša, ki se trudi nekako preživeti s svojo sestro Kristino, drugi - Kosta Gajić v družbi svoje žene Zorice pa si mirno gradi politično kariero. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La trama sigue la vida de dos personas que, a primera vista, están conectadas solo por su nombre: Kosta. El primero, refugiado de Krajina, está tratando de sobrevivir, mientras que el otro está construyendo una carrera pacíficamente. |
|