Kajdanowicz i jego współpracownicy już nie mogą czuć się bezpieczni. Policja odkrywa, że Marcusa i Nadię coś łączy. Windykatorzy mają do rozwikłania skomplikowany przekręt na nieruchomościach.