Jonathan and Mira share all that they’ve learned since separating, rekindling old connections at the risk of exacerbating dormant wounds.

乔纳森和米拉分享了他们自分开以来所学到的一切，冒着加剧休眠伤口的风险重新点燃旧有的联系。

O rok později se Jonathan a Mira znovu setkávají. Po debatě o kontroverzním návrhu začnou přezkoumávat vše, co se naučili od svého rozchodu, a obnovují staré vazby, přestože riskují, že se vynoří skryté rány.

Een jaar later zijn Jonathan en Mira weer bij elkaar en bespreken een riskant voorstel. Ze gaan na wat ze geleerd hebben en proberen oude connecties terug te vinden. Hiermee lopen ze het risico om oude wonden weer open te rijten.

Jonathan et Mira partagent tout ce qu'ils ont appris depuis leur séparation, au risque de raviver d'anciennes blessures.

Ein Jahr nach ihrer Trennung sehen sich Mira und Jonathan wieder. Sie besprechen, was sie seitdem gelernt haben, und lassen dabei ihre alte Beziehung wiederaufleben.

ג'ונתן ומירה מספרים זה לזו מה הם למדו מאז הפרידה ומנסים לחדש קשר ישן תוך הסתכנות בפתיחה מחדש של פצעים ישנים.

Jonathan és Mira megosztják egymással mindazt, amit az elszakadás óta tanultak, és újraélesztik a régi kapcsolatokat, azzal a kockázattal, hogy súlyosbítják a szunnyadó sebeket.

Mira e Jonathan ripercorrono tutto ciò che hanno imparato dal momento della loro separazione, ma rischiano di riaprire vecchie ferite.

Jonathan i Mira rozmawiają o tym, czego dowiedzieli się o sobie podczas ich separacji i postanawiają odnowić dawne kontakty, choć może to zaognić niezaleczone rany.

Jonathan e Mira compartilham tudo o que aprenderam desde a separação, revivendo velhas conexões arriscando reabrir feridas antigas.

Un año después, Mira y Jonathan reconectan. Tras considerar una propuesta complicada, empiezan a revisar todo lo que han aprendido desde su separación, reavivando antiguas conexiones que podrían abrir viejas heridas.

Jonathan ve Mira, ayrıldıklarından beri öğrendikleri her şeyi paylaşır ve uyuyan yaraları daha da kötüleştirme riskiyle karşı karşıya kalarak eski bağlantıları yeniden alevlendirir.