Blood flows and betrayal burns after a shocking turn of events leaves devastation in its wake - and tests the bonds of love between Cal and Juliette.

一场惊人的变故引发了毁灭性的后果。此后，流血事件频发，背叛接二连三，而卡尔和朱丽叶的爱情也备受考验。

驚人的轉折引發慘重災情，鮮血隨之流淌、背叛的烈焰熊熊燃起，克兒與茱麗葉的愛情也面臨考驗。

Pevnost milostného pouta mezi Cal a Juliette prověří šokující zvrat, který způsobí samou zkázu. Poteče kvůli němu krev a dojde i na zradu.

Een schokkende ontwikkeling met verwoestende gevolgen leidt tot bloedvergieten en verraad, en stelt ook de liefde tussen Cal en Juliette op de proef.

Un événement dramatique aux répercussions délétères provoque une effusion de sang et un sentiment de trahison, mettant aussi l'amour de Cal et Juliette à l'épreuve.

Eine schockierende Ereigniswende lässt nicht nur Blut fließen, sondern führt auch zu Verrat und droht inmitten der verheerenden Verwüstung Cal und Juliette zu entzweien.

Το αίμα ρέει και η προδοσία είναι επώδυνη, όταν μια συγκλονιστική τροπή των γεγονότων αφήνει πίσω της την καταστροφή και δοκιμάζει τον έρωτα της Καλ και της Τζουλιέτ.

Un incidente drammatico lascia dietro di sé sangue, tradimenti e devastazione, oltre a mettere alla prova l'amore tra Cal e Juliette.

충격적인 반전으로 참담한 일이 벌어지면서 붉은 피가 흐르고 배신감이 불타오른다. 이에 칼과 줄리엣의 사랑이 시험대에 오르는데.

Szokujący zwrot akcji zakończony rozlewem krwi i zdradą zostawia bohaterów w rozsypce — i testuje miłosny związek Cal i Juliette.

O sangue jorra e a traição queima depois que uma reviravolta chocante deixa um rastro de destruição e testa os laços de amor entre Cal e Juliette.

Кровь рекой и череда предательств: шокирующий поворот событий приводит к полному краху — и становится проверкой на прочность любви Кэл и Джульетты.

Beklenmedik bir anda çılgına dönen olaylar ardında kan, ihanet ve büyük bir yıkım bırakırken Cal ile Juliette arasındaki aşk sınanır.