English (en-US)

Name

General's Lady

Taglines

Overview

A notorious general and an aristocrat's daughter hold each other's hands to spend a lifetime together whilst protecting what's precious to them.

Shen Jin grew up in luxury as a member of the royal family. After the emperor decrees an arranged marriage, she is married off to a general who defends the borders. Although she falls in love with her husband, general Chu Xiu Ming, at first sight, she finds it difficult to blend in.

Shen Jin gradually sheds her spoiled and entitled attitude and becomes a force to be reckoned with. With her unconventional methods, she solves many of the army's problems and comes to earn their trust and respect. However, there has been a shakeup in the imperial courts and the Chu army becomes a target. Shen Jin's parents are held hostage against their will while Shen Jin receives orders to act as a spy for the emperor. Can the married couple weather the storms to find happiness and peace?

Chinese (zh-CN)

Name

将军家的小娘子

Taglines

Overview

  “落魄千金”沈锦因为皇帝的赐婚远嫁边关,与“冷血将军”楚修明渐生情愫。为了在全新的环境中赢得尊严、守护爱情,沈锦逐渐褪去张扬任性,对内悉心打理将军府,对外为将士排忧解难,用自己的足智多谋帮助楚修明一起镇守边关,树立了威信。朝局突变,奸人作乱,皇帝对楚家军疑心越来越重,楚修明和沈锦深陷波谲云诡的朝政风云。在历经风风雨雨后,两人在保卫国家安宁的同时也收获了美满的爱情。

Chinese (zh-TW)

Name

将军家的小娘子

Taglines

Overview

嬌生慣養的王府小姐沈錦因為皇帝的賜婚,遠嫁邊關。她與丈夫大將軍楚修明一見鍾情,但是,因為特殊身份無法順利融入楚家軍。為了在全新的環境中獲得尊嚴和愛情,沈錦逐漸褪去嬌貴與虛偽,用自己獨特的資源和敏鋭的思路,為邊關將士解決問題,一點點樹立了自己的威信,獲得了將士們的擁戴。朝局突變,皇帝對楚家軍疑心越來越重,以沈錦父母為人質,下密詔給沈錦讓她做皇家間諜,監視楚家軍。楚家軍和沈錦歷經風風雨雨,兩人在保衞國家安寧的同時也收穫了美滿的愛情[4] 。

Korean (ko-KR)

Name

장군가적소낭자

Taglines

Overview

대장군 추슈밍과 왕부의 아가씨 션진이 각종 어려운 일들을 겪으며 국가의 안녕을 지키는 동시에 아름다운 사랑도 얻게 되는 이야기를 그린 드라마

Portuguese (pt-BR)

Name

General's Lady

Taglines

Overview

Um general notório e filha de um aristocrata se dão as mãos para passar a vida juntos, protegendo o que é precioso para eles. Shen Jin cresceu no luxo como membro da família real. Depois que o imperador decreta um casamento arranjado, ela se casa com um general que defende as fronteiras. Embora se apaixone por seu marido, o general Chu Xiu Ming, à primeira vista, ela acha difícilpara se misturar. Shen Jin gradualmente deixa sua atitude mimada e autoritária e se torna uma força a ser reconhecida. Com seus métodos não convencionais, ela resolve muitos dos problemas do exército e passa a ganhar sua confiança e respeito. No entanto, houve uma sacudida nas cortes imperiais e o exército Chu se tornou um alvo. Os pais de Shen Jin são mantidos reféns contra sua vontade, enquanto Shen Jin recebe ordens para agir como espião do imperador. O casal pode enfrentar as tempestades para encontrar felicidade e paz?

Russian (ru-RU)

Name

Леди генерала

Taglines

Overview

Дочь наложницы императора Шэнь Цзинь, непослушная и взбалмошная девчонка, по указу императора отдана в жёны генералу императорской армии, защищающего границы государства. Лучший мечник страны, прозванный генералом-демоном за свою непобедимость в бою и за то, что скрывает лицо под маской, Чу Сю Мин, печально известен тем, что его предыдущих трёх жён убили при таинственных обстоятельствах. Шэнь Цзинь, зная всё это, решила уговорить генерала не жениться на ней, но, увидев его без маски, влюбилась. Только холодный и бесстрастный воин Чу Сю Мин не ответил ей взаимностью и тогда девушка вознамерилась завоевать его доверие. Используя свой острый ум и нестандартные методы, Шэнь Цзинь помогла уладить множество армейских проблем и смогла растопить сердце генерала-демона.

По мотивам одноименного романа Yan Bo Jiang Nan.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

La Dama del General

Taglines

Overview

Thai (th-TH)

Name

ฮูหยินป่วนจวนแม่ทัพ

Taglines

Overview

เสินจิ่น บุตรสาวอนุภรรยาจวนอ๋องถูกบังคับให้แต่งงานกับฉู่ซิวหมิง ผู้มีฉายาแม่ทัพปีศาจ โดยมีจุดประสงค์แอบแฝงให้เป็นสายสืบความลับของกองทัพที่ชายแดน ชีวิตคู่เริ่มต้นอย่างไม่ราบรื่น ทว่าเวลาผ่านไป ทั้งฉู่ซิวหมิงและฮูหยินน้อยต่างก็เรียนรู้การอยู่ร่วมกัน รวมถึงได้ช่วยกันวางแผนปกป้องบ้านเมืองจากความวุ่นวายใดๆทั้งปวง

Vietnamese (vi-VN)

Name

Tiểu Nương Tử Nhà Tướng Quân

Taglines

Overview

"Lạc bộc thiên kim" Thẩm Cẩm vì hôn sự do Hoàng đế sắp đặt mà xa lánh về biên cương, từ đó nảy sinh tình cảm với "lãnh huyết tướng quân" Sở Tu. Để giành lại lòng tự trọng và bảo vệ tình yêu trong môi trường mới, Thẩm Cẩm dần bỏ đi tính ham muốn và sự kiêu căng, chăm sóc kỹ lưỡng dinh thự của tướng quân và giải quyết các vấn đề cho quân lính bên ngoài. Bằng sự thông minh và khôn khéo của mình, cô giúp Sở Tu修明 duy trì biên giới và gây dựng uy tín.

Tuy nhiên, tình hình chính trị bất ngờ thay đổi, kẻ gian nổi lên, sự nghi ngờ của Hoàng đế đối với quân gia Sở gia ngày càng trầm trọng, khiến Sở Tu修明 và Thẩm Cẩm bị cuốn vào những biến cố gian khổ và mập mờ của chính trị triều đình. Sau bao sóng gió, hai người không chỉ bảo vệ sự bình yên của quốc gia mà còn thu hoạch được một tình yêu viên mãn.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login