Violetta i Sebastian szykują się do podróży do Chin i konfrontacji z panem Hu. Zaalarmowana Ula natyka się przed szkołą na Marka. Oboje orientują się, że wpadli w pułapkę zastawioną przez dzieci.