Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Spoiler |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In the upcoming elections in the non-existent Kuibyshev region, businessman Andrei Obolensky, at the suggestion of the country's leading political strategist, becomes the spoiler candidate of the current governor Koretsky. The spoiler's task is to pull votes from Morozov's main competitor and withdraw from the election in favor of Koretsky. But the further the game goes, the more Obolensky gets into the taste. It is no longer clear who is playing against whom, and most importantly, what is at stake for everyone. |
|
Russian (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Спойлер |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
На предстоящих выборах в несуществующей Куйбышевской области бизнесмен Андрей Оболенский, с подачи ведущего политтехнолога страны, становится кандидатом-спойлером действующего губернатора Корецкого. Задача спойлера — оттянуть голоса у основного конкурента Морозова и сняться с выборов в пользу Корецкого. Но чем дальше заходит игра, тем больше Оболенский входит во вкус. Уже непонятно, кто и против кого играет, а главное — что у каждого на кону. |
|