Your Fear Is Your Poison (2023)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Your Fear Is Your Poison |
|
| Overview |
While Luna goes through a life-changing healing experience deep within the forest, Eric finds it hard to control his ever-growing powers. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
恐懼是毒藥 |
|
| Overview |
露娜在森林深處經歷了一場永生難忘的療程，艾瑞克難以控制自己日益強大的能力。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
你的恐惧是毒药 |
|
| Overview |
就在露娜在森林深处经历一场改变人生的救治时，埃里克发现很难控制自己不断增强的力量。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
Terwijl Luna diep in het bos een levensveranderende genezingservaring doormaakt, vindt Eric het moeilijk om zijn steeds groter wordende krachten onder controle te houden. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
C'est ta peur qui t'empoisonne |
|
| Overview |
Alors que Luna vit une expérience de guérison incroyable au coeur de la forêt, Eric a du mal à contrôler ses pouvoirs qui ne cessent de grandir. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ciò che ti avvelena è la paura |
|
| Overview |
Mentre Luna affronta una straordinaria esperienza di guarigione nel cuore della foresta, Eric fatica a controllare i diversi poteri che acquisisce. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
두려움은 독이다 |
|
| Overview |
루나는 깊은 숲에서 삶을 바꿔놓을 치유를 경험하고, 에리크는 점점 커지는 힘을 통제하기가 어렵다는 것을 깨닫는다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
O teu medo é o teu veneno |
|
| Overview |
Luna vive uma experiência de cura transformadora na floresta. Eric luta para controlar seus poderes cada vez mais fortes. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ваш страх — ваш яд |
|
| Overview |
В то время как Луна переживает судьбоносный опыт исцеления глубоко в лесу, Эрику трудно контролировать свои постоянно растущие силы. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Din rädsla förgiftar dig |
|
| Overview |
Luna är med om en livsomvälvande healingupplevelse djupt inne i skogen. Eric får svårt att kontrollera sina allt starkare krafter. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|