3x9
Episode 9 (2017)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
角打居酒屋内的梅水晶 |
|
| Overview |
新潟县 麒麟山酒造“霹啪霹啪麒麟山”纯米吟酿生原酒 秋田县 斋弥酒造店“雪之茅舎”纯米吟酿 朝日生啤 |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
角打ちで梅水晶 |
|
| Overview |
アベちゃんのお父さんの還暦祝いのお酒チョイスを託されたワカコは、一軒の酒屋に遭遇。そこには「角打ち歓迎」の看板が。酒屋さんの一角で飲める角打ちに初挑戦！日本酒に梅水晶という呑兵衛チョイスで、ぷしゅぅー。頼まれていた日本酒も選び、角打ちの魅力の虜になったワカコ。選んだ日本酒が大好評と身近な人からの感謝に喜ぶ彼女がその夜選んだのは目玉焼きだった…… |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
아홉 번째 밤 <선술집에서 우메스이쇼> |
|
| Overview |
후배 아베의 부탁으로 선물용 술을 사러 나선 와카코는 주류판매점에서 우메스이쇼와 일본술을 먹는다. 가정식 식당에서는 계란 프라이와 보리소주 오유와리, 돼지고기 생강구이에 병맥주를 마시며 행복해한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 9 |
|
| Overview |
—
|
|