3x11
Episode 11 (2017)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
为鲷鱼伴饭和宇和岛珍味干杯 |
|
Overview |
爱媛县 岩松企业组合“NASSO” 爱媛县 西本酒造社“虎之尾”纯米大吟醸 |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
鯛めしと宇和島珍味で乾杯 |
|
Overview |
親友の亜弥が嫁いだ宇和島を訪れたワカコ。亜弥の案内で、宇和島特産のじゃこ天、あこや貝の貝柱の刺身などを食す。地酒も共に味わいながら、ぷしゅうーー。翌朝、おすすめのうどんや太刀魚の巻物を食べながら、宇和島のだんだん畑の景観に癒されるワカコ。親友が見知らぬ土地に努力しながら馴染んでいく姿にうたれつつ、最後の夜に食べた鯛めしで…… |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
열한번째 밤<도미밥과 우와지마 진미로 건배> |
|
Overview |
우와지마로 고향 친구 아야를 찾아간 와카코는 아야의 안내를 받으며 우와지마의 맛있는 음식과 술을 즐긴다. 즐거운 시간이 지나고 아쉬운 작별의 시간을 맞이하면서 두 사람은 다시 만날 걸 약속한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
—
|
|