Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My First Morning Drink, Offal Stew |
|
Overview |
Wakako forgets her phone in the taxi, and ends up in an unfamiliar city. She discovers the joys of drinking in the morning. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第一次在早上喝酒 炖煮内脏 |
|
Overview |
和泉屋原创清酒 “大穴” 鹿儿岛县 濵田酒造 “海童 祝之赤”白薯烧酒 |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 9 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
初めての朝酒 もつ煮込み |
|
Overview |
念願の朝酒に挑戦するワカコ。はじめはその独特の雰囲気に気後れしていたが、お酒がすすむにつれて楽しい気分に。苦手だったまぐろぬたも、実はイケることを発見する。次に頼んだのは定番・もつ煮込み。ほろよいワカコはすっかりお店になじんでしまい・・・ |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
처음 마시는 아침술과 내장 조림 |
|
Overview |
택시에 휴대폰을 두고 내린 와카코는 다음 날 아침에 휴대폰을 찾으러 택시 영업소로 찾아간다. 휴대폰을 찾고 돌아오는 길에 아침술을 마실 수 있는 가게를 발견하고 쉬는 날 아침에 가보기로 한다. 드디어 다가온 쉬는 날 아침, 와카코는 생애 처음으로 아침술을 마셔보는데… |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
—
|
|