Sport Billy (1979)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Sport Billy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sport Billy is a 1979 animated television cartoon made by Filmation Associates, initially for broadcast in Germany. In 1982, Filmation carried the show over to the United States for syndication, and as a summer replacement in NBC's Saturday morning children's programming. It was the last first-run series produced by Filmation Associates to air on NBC. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La série met en scène Sport Billy, un jeune garçon originaire d'Olympus, une planète jumelle de la Terre située de l'autre côté du Soleil et peuplée d'athlètes. Il est envoyé sur Terre avec la mission de promouvoir l'esprit d'équipe et le fair-play. Il est assisté par une jeune fille, Lilly, et un chien qui parle, Willy, et possède un sac magique, l'Omni-sac, duquel il sort tout ce dont il a besoin pour mener à bien sa mission. Tous trois combattent la reine Vanda qui veut supprimer tous les sports de la galaxie. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η σειρά είχε να κάνει με τις περιπέτειες του Σπορτ Μπίλλυ, ενός παιδιού που κατάγεται από τον πλανήτη Όλυμπος που βρίσκεται στην άλλη πλευρά του ήλιου και μοιάζει στη Γη. Το αγαπημένο του σπορ είναι το ποδόσφαιρο. Πάντα έχει μαζί του το κίτρινο βαλιτσάκι του, το οποίο περιέχει διάφορα εργαλεία ανάλογα με τις ανάγκες του Σπορτ Μπίλυ (από ρακέτα του τένις μέχρι αυτοκίνητο). Ο Σπορτ Μπίλυ πηγαίνει στη Γη με σκοπό να προωθήσει τον αθλητισμό και την ομαδική δουλειά. Θανάσιμη εχθρός του είναι η βασίλισσα Βάντα και ο βοηθός της ο Σάιντ. Η Βάντα έχει σκοπό να καταστρέψει όλα τα αθλήματα στο γαλαξία. Έχει δύο βοηθούς, τη Λίλυ και το σκύλο του το Γουίλυ. Σε κάθε επεισόδιο ταξιδεύουν στο χρόνο με το διαχρονόπλοιό του που μοιάζει με ρολόι πάνω σε ρουκέτες και σώζει κάποιο άθλημα από τα διαβολικά σχέδια της Βάντα |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Sport Billy |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Príbeh o chlapcovi menom Sport Billy, ktorý večne súperil so zlou Vandou z Vandalúzie. |
|