A shocking revelation sends Veronica reeling. Angela is forced to confront the reality of her father's abuse when he takes in a new houseguest.

一个令人震惊的发现让维罗妮卡难以平复。在父亲带来新客人后，安琪尔被迫面对他参与性侵的现实。

Een schokkende onthulling maakt Verônica van slag. Angela wordt gedwongen de realiteit van haar vaders misbruik onder ogen te zien als hij een nieuwe gast in huis neemt.

Verônica est bouleversée par une révélation inattendue. L'arrivée d'une nouvelle occupante dans la maison force Angela à admettre la vérité sur la cruauté de son père.

Eine schockierende Enthüllung verschlägt Verônica die Sprache. Angela wird hautnah mit dem väterlichen Missbrauch konfrontiert, als dieser einen neuen Hausgast bei sich aufnimmt.

Μια συγκλονιστική αποκάλυψη ταράζει τη Βερόνικα. Η Άντζελα αναγκάζεται να έρθει αντιμέτωπη με την κακοποίηση του πατέρα της όταν εκείνος φιλοξενεί μια νέα καλεσμένη.

ורוניקה בהלם בעקבות תגלית מזעזעת. אנז'לה נאלצת להכיר בהתעללות של אביה כשהוא מקבל את פניה של אורחת חדשה.

Egy megdöbbentő felfedezés miatt Verônica összezavarodik. Ângela kénytelen szembenézni apja bántalmazó mivoltával, amikor a férfi új vendéget fogad be a házba.

Una rivelazione scioccante sconvolge Verônica. Angela è costretta a confrontarsi con la realtà degli abusi perpetrati dal padre quando lui accoglie una nuova ospite.

衝撃的な事実を知り、大きく動揺するヴェロニカ。父親が新たな人物を自宅に迎え入れたことで、父の暴行をめぐる現実に向き合うことを余儀なくされるアンジェラ。

충격적인 사실이 드러나 동요하는 베로니카. 한편, 마치아스가 새로운 손님을 들이면서 안젤라는 아버지의 어두운 비밀과 마주하게 된다.

Uma revelação chocante deixa Verônica abalada. Uma nova hóspede faz Angela enxergar os abusos do pai.

Uma revelação chocante deixa Verônica abalada. Ângela é obrigada a enfrentar a realidade dos abusos do pai quando ele acolhe uma visita em casa.

Verônica e zguduită de o revelație șocantă. Când tatăl ei primește o nouă invitată, Angela trebuie să accepte că abuzurile acestuia chiar au avut loc.

Ett chockerande avslöjande får Verônica att vackla. Angela tvingas inse sanningen om sin fars övergrepp när han bjuder in en ny gäst till huset.

การเปิดเผยความจริงบางอย่างทำให้เวโรนิก้าต้องช็อก ฝ่ายแองเจล่าถูกบังคับให้เผชิญความจริงเรื่องการกระทำล่วงละเมิดของพ่อเมื่อเขาต้อนรับแขกคนใหม่

Một tiết lộ động trời khiến Verônica choáng váng. Angela buộc phải đối mặt với sự thật về hành vi xâm hại của bố cô khi ông ta chào đón một vị khách mới.