Episode 12 (1983)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
定一挾持碧笙上船逃走,豈料小五突出現,將碧笙救走,定一即乘亂駕車逃去。 定一失手,令樊老太憂心忡忡,欲命樓局長阻止姜四到碼頭搜查毒品,但姜四在小五協助下,已出發找得大批毒品,樓局長阻止不來,將責任都推在定一身上,免樊老太牽涉在內。 碧笙指責震宇利用她佈局殺定一,震宇百辭莫辯,幸得姜四勸解,始冰釋誤會。 定一在樊老太安排下到樊家大屋暫居,但樊老太又暗中通知震宇,震宇感奇怪,小五與阿輝自動請纓到大屋殺定一,定一知勢色不對,暗中駕車逃走,往情婦家中,但見情婦與一男子幽會,氣極將兩人殺死。 小五在震宇指示下不斷追殺定一,定一竟逃進日領事館中找淺見,與淺見商量合作大計,對付震宇。 震宇親自出馬,潛入領事館中殺定一,定一早料有此一著,反將震宇制服,正欲開槍之際,手槍竟失靈,誤殺自己。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
定一挟持碧笙上船逃走,岂料小五突出现,将碧笙救走,定一即乘乱驾车逃去。 定一失手,令樊老太忧心忡忡,欲命楼局长阻止姜四到码头搜查毒品,但姜四在小五协助下,已出发找得大批毒品,楼局长阻止不来,将责任都推在定一身上,免樊老太牵涉在内。 碧笙指责震宇利用她布局杀定一,震宇百辞莫辩,幸得姜四劝解,始冰释误会。 定一在樊老太安排下到樊家大屋暂居,但樊老太又暗中通知震宇,震宇感奇怪,小五与阿辉自动请缨到大屋杀定一,定一知势色不对,暗中驾车逃走,往情妇家中,但见情妇与一男子幽会,气极将两人杀死。 小五在震宇指示下不断追杀定一,定一竟逃进日领事馆中找浅见,与浅见商量合作大计,对付震宇。 震宇亲自出马,潜入领事馆中杀定一,定一早料有此一着,反将震宇制服,正欲开枪之际,手枪竟失灵,误杀自己。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
定一挾持碧笙上船逃走,豈料小五突出現,將碧笙救走,定一即乘亂駕車逃去。 定一失手,令樊老太憂心忡忡,欲命樓局長阻止姜四到碼頭搜查毒品,但姜四在小五協助下,已出發找得大批毒品,樓局長阻止不來,將責任都推在定一身上,免樊老太牽涉在內。 碧笙指責震宇利用她佈局殺定一,震宇百辭莫辯,幸得姜四勸解,始冰釋誤會。 定一在樊老太安排下到樊家大屋暫居,但樊老太又暗中通知震宇,震宇感奇怪,小五與阿輝自動請纓到大屋殺定一,定一知勢色不對,暗中駕車逃走,往情婦家中,但見情婦與一男子幽會,氣極將兩人殺死。 小五在震宇指示下不斷追殺定一,定一竟逃進日領事館中找淺見,與淺見商量合作大計,對付震宇。 震宇親自出馬,潛入領事館中殺定一,定一早料有此一著,反將震宇制服,正欲開槍之際,手槍竟失靈,誤殺自己。 |
|