Episode 23 (1991)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 23 |
|
Overview |
When Kwan receives the news of Hing's death, his heart-disease breaks out and fainted. Hong worries his health on the surface. In fact, he only worries his right of succession for the family property. Kwan is serious1y ill. Hong demands Kwan to tell the solicitor that he is Kwan's flesh and blood child, Hong could then inherit the property. However, Kwan is died without telling the solicitor the truth. Hong is very down and sad. Lam thinks that he is sad for Kwan's death and tries her best to console him. Hong inspired by his common sense that he could use the certificate of marriage for Kwan and Ngor, together with the medical report to succeed the property. Fong thinks that Hong is responsible for Kwan's death and hates him a lot. Hong reveals his real character and strugg1es with Fong. The family' members are hostile to Hong. Hong pretends to be wronged by them before Lam. Once, he tries to rape Lam after drunk…… |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
凌康乘机强奸晓琳 |
|
Overview |
大坤接获家兴死讯,大受刺激,心脏病发昏迷。凌康表面上担心其健康状况,实则暗中忧虑他死后,能否得到其遗产的承继权,请一律师代办手续。 大坤病危,凌康要他临死前,向律师说出他是大坤的亲生子,才可得到遗产。可惜大坤返魂无术,令凌康大为沮丧。晓琳以为他饱受亡父之痛,极力开解。 凌康灵机一触,可回广州取回大坤与淑娥的结婚证书,加上二人遗传因子的检验报告,胜劵在握。 爱芳以为凌康害死大坤,对他切齿痛恨。凌康露出狰狞面目,与爱芳门争。 凌康受家人仇视,却在晓琳面前扮作委屈,以博取同情。 他更借酒行凶,乘机强奸晓琳。 晓琳饱受摧残,痛苦欲绝,竟跳海自杀,幸获救,被送入医院急救。 洪峰等惊闻晓琳入院,连忙赶往探望她,但晓琳昏醒后,心中留下阴影,致神智失常。洪峰悉心照料在旁,晓琳一时激动,向洪峰说出被奸之事。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
凌康乘機強姦曉琳 |
|
Overview |
大坤接獲家興死訊,大受刺激,心臟病發昏迷。凌康表面上擔心其健康狀況,實則暗中憂慮他死後,能否得到其遺產的承繼權,請一律師代辦手續。 大坤病危,凌康要他臨死前,向律師說出他是大坤的親生子,才可得到遺產。可惜大坤返魂無術,令凌康大為沮喪。曉琳以為他飽受亡父之痛,極力開解。 凌康靈機一觸,可回廣州取回大坤與淑娥的結婚證書,加上二人遺傳因子的檢驗報告,勝劵在握。 愛芳以為凌康害死大坤,對他切齒痛恨。凌康露出猙獰面目,與愛芳門爭。 凌康受家人仇視,卻在曉琳面前扮作委屈,以博取同情。 他更借酒行兇,乘機強姦曉琳。 曉琳飽受摧殘,痛苦欲絕,竟跳海自殺,幸獲救,被送入醫院急救。 洪峰等驚聞曉琳入院,連忙趕往探望她,但曉琳昏醒後,心中留下陰影,致神智失常。洪峰悉心照料在旁,曉琳一時激動,向洪峰說出被姦之事。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
凌康乘機強姦曉琳 |
|
Overview |
大坤接獲家興死訊,大受刺激,心臟病發昏迷。凌康表面上擔心其健康狀況,實則暗中憂慮他死後,能否得到其遺產的承繼權,請一律師代辦手續。 大坤病危,凌康要他臨死前,向律師說出他是大坤的親生子,才可得到遺產。可惜大坤返魂無術,令凌康大為沮喪。曉琳以為他飽受亡父之痛,極力開解。 凌康靈機一觸,可回廣州取回大坤與淑娥的結婚證書,加上二人遺傳因子的檢驗報告,勝劵在握。 愛芳以為凌康害死大坤,對他切齒痛恨。凌康露出猙獰面目,與愛芳門爭。 凌康受家人仇視,卻在曉琳面前扮作委屈,以博取同情。 他更借酒行兇,乘機強姦曉琳。 曉琳飽受摧殘,痛苦欲絕,竟跳海自殺,幸獲救,被送入醫院急救。 洪峰等驚聞曉琳入院,連忙趕往探望她,但曉琳昏醒後,心中留下陰影,致神智失常。洪峰悉心照料在旁,曉琳一時激動,向洪峰說出被姦之事。 |
|