English (en-US)

Name

Miracles

Overview

Ted is in a car accident that prompts Marshall to talk about miracles. Everyone flashbacks to prior moments in their lives.

Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 20

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 20

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Чудеса

Overview

В края на сезона, Тед къса със Стела, става участник в катастрофа, преосмисля действията си и се опитва да си я върне отново, докато Барни показва истинския си характер, а Маршъл и Робин спорят дали има чудеса.

Chinese (zh-CN)

Name

神迹

Overview

泰德向斯黛拉提出分手,但在一次改变人生的经历后又把话收了回去,然而斯黛拉之前并没意识到泰德其实是在和她分手……巴尼则在去医院看泰德的途中遭遇严重车祸。

Chinese (zh-TW)

Name

第 20 集

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

奇跡

Overview

泰德發生車禍,開始重新評估自己的人生和跟史黛拉的感情。

Croatian (hr-HR)

Name

Epizoda 20

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Zázraky

Overview

Ted se rozejde se Stellou a poté má autonehodu. Svoje činy si rozmyslí a pokouší se ji získat zpátky.

Danish (da-DK)

Name

Miracles

Overview

Ted er involveret i en bilulykke, hvilket giver Marshall anledning til at tale om mirakler.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Miracles

Overview

Wanneer Ted betrokken raakt bij een ongeluk, denkt hij na over zijn leven en relatie met Stella.

Estonian (et-EE)

Name

Episode 20

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 20

Overview

French (fr-CA)

Name

Épisode 20

Overview

French (fr-FR)

Name

Pote toujours

Overview

Alors qu'il vient de rompre avec Stella, Ted réévalue sa vie et sa relation avec Stella à la suite d'un accident de voiture. Tous ses amis accourent à l'hôpital. Marshall et Robin débattent à savoir si l'expérience de Ted relève du miracle. Barney est aux abonnés absents à l'hôpital...

Georgian (ka-GE)

Name

Episode 20

Overview

German (de-DE)

Name

Wunder über Wunder

Overview

Greek (el-GR)

Name

Θαύματα

Overview

Μετά από ένα ατύχημα, ο Τεντ βλέπει αλλιώς τη ζωή του και επανεκτιμά τη σχέση του με τη Στέλλα.

Hebrew (he-IL)

Name

ניסים

Overview

בפרק האחרון לעונה, טד נלחץ כשסטלה מזמינה אותו לחתונה של אחותה בעוד חצי שנה ונפרד ממנה, אבל אחר-כך הוא נפגע בתאונת דרכים ומבין שהוא אוהב את סטלה ומנסה לחזור אליה.

Hungarian (hu-HU)

Name

Csodák

Overview

Az évad zárórésze eléggé kalandosra sikerült. Ted-et baleset éri, de mire a többiek beérnek hozzá a kórházba már kiderül, hogy semmi baja. Eközben Barney, aki amint meghallotta Ted balesetét, egyből elfelejtette minden régi sérelmét és rohant barátjához. Közben őt is baleset éri és ő nem ússza meg olyan könnyen mint Ted...

Italian (it-IT)

Name

Miracoli

Overview

Ted lascia Stella perché tutto ad un tratto capisce che la vita da sposato con una che ha già una bambina non è delle migliori. Quando lui è su di un taxi, viene investito e finisce all'ospedale. Lì Stella lo va a visitare, ma vi rimane per poco, infatti non aveva capito che Ted l'aveva lasciata. In compenso, Barney si precipita dall'ex-amico, ma, nel percorso, viene investito, finendo nello stesso ospedale di Ted. Lì i due si riappacificano. Alla fine, Ted va da Stella e, facendosi perdonare, le chiede di sposarlo.

Japanese (ja-JP)

Name

ミラクル!

Overview

テッドはステラとの会話でバーニーの法典のことを思い出し、些細なことで別れてしまう。皆に報告し、タクシーに乗り込んだテッドは交通事故に遭遇。そして、奇跡がおきる。

Korean (ko-KR)

Name

기적

Overview

사고를 당한 테드는 자신의 삶과 스텔라와의 관계를 돌아본다.

Latvian (lv-LV)

Name

Epizode 20

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 20

Overview

Persian (fa-IR)

Name

‫قسمت 20

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Cuda

Overview

Wypadek samochodowy skłania Teda do głębokich przemyśleń na temat swojego życia, a zwłaszcza związku ze Stellą.

Portuguese (pt-PT)

Name

Milagres

Overview

Quando Ted tem um acidente, reavalia a sua vida e a sua relação com Stella.

Portuguese (pt-BR)

Name

Milagres

Overview

Ted sofre um acidente de carro, o que faz com que Marshall comece a falar sobre milagres. Todo mundo relembra momentos de suas vidas.

Romanian (ro-RO)

Name

Miracole

Overview

Ted are un accident care-l face să-și reevalueze viața și relația cu Stella.

Russian (ru-RU)

Name

Чудеса

Overview

Тед попадает в автомобильную аварию, что заставляет его переосмыслить свою жизнь.

Serbian (sr-RS)

Name

Епизода 20

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 20

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Milagros

Overview

Ted reevalúa su vida y su relación con Stella después de un encuentro cercano a la muerte debido a un accidente. Marshall y Robin debaten sobre la existencia de los milagros.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Milagros

Overview

Ted reevalúa su vida y su relación con Stella después de un encuentro cercano a la muerte debido a un accidente. Marshall y Robin debaten sobre la existencia de los milagros.

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 20

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 20

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

Mucizeler

Overview

Ted bir kaza geçirdikten sonra, hayatını ve Stella ile ilişkisini yeniden değerlendirir.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 20

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Phép Màu

Overview

Ted bị tai nạn xe hơi khiến Marshall nói về những điều kỳ diệu. Mọi người đều hồi tưởng lại những khoảnh khắc trước đây trong cuộc đời của họ.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login