Episode 17 (1980)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
颖儿从粤生口中得知影霞当女招待之事后往找之,影霞极力抑压自己,显得异常轻松,颖儿无奈。 正约文意出外,但因临时被咕哩头召往打架,累文意久等,文意大发脾气。正手执担挑往打架,但终于被众咕哩挥担挑乱打,正受伤晕倒。正被救往咕哩GANG,幸并无大碍,肥牛放心。正醒过来时已深夜,忙往茶室借电话,被老板所拒,肥牛扶正回去。 翌晨,文意往咕哩GANG找正,见地方凌乱不堪,浑身不自然,得知正被打伤,茫然离去。文意突感肚痛,奶奶送之往医院,欲找正不果,文意大感失望。文意无恙出院,返家见正卧在门前,才知正整夜睡在这儿,大感愕然。 文意与正漫步公园时,突提出欲赴美留学,正大表不满,但文意坚决,两人终不欢而散。文意怒气冲冲返家,见其母亲在,忙拉之往房间,并偷叫奶奶往公园通知正避开,岂料正已抵门前,奶奶忙告之。正离去时,被解太无意发现,欲追问奶奶,但奶奶设法隐瞒,解太虽怀疑,但装作无事。 姜兆熙欲约影霞出外,但影霞婉拒之,姜无奈。晚上,嫦约影霞出外吃饭,遇大汉阿威与其手下,嫦借机离去,并吩咐威送影霞返家,影霞无奈。影霞上车不久,威即露出本来面目,向其施暴,幸影霞机智逃脱。影霞负伤返家,照霞突谓不欲影霞当此工作,欲放弃学业,影霞闻言一征。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
穎兒從粵生口中得知影霞當女招待之事後往找之,影霞極力抑壓自己,顯得異常輕鬆,穎兒無奈。 正約文意出外,但因臨時被咕哩頭召往打架,累文意久等,文意大發脾氣。正手執擔挑往打架,但終於被眾咕哩揮擔挑亂打,正受傷暈倒。正被救往咕哩GANG,幸並無大礙,肥牛放心。正醒過來時已深夜,忙往茶室借電話,被老板所拒,肥牛扶正回去。 翌晨,文意往咕哩GANG找正,見地方凌亂不堪,渾身不自然,得知正被打傷,茫然離去。文意突感肚痛,奶奶送之往醫院,欲找正不果,文意大感失望。文意無恙出院,返家見正臥在門前,才知正整夜睡在這兒,大感愕然。 文意與正漫步公園時,突提出欲赴美留學,正大表不滿,但文意堅決,兩人終不歡而散。文意怒氣沖沖返家,見其母親在,忙拉之往房間,並偷叫奶奶往公園通知正避開,豈料正已抵門前,奶奶忙告之。正離去時,被解太無意發現,欲追問奶奶,但奶奶設法隱瞞,解太雖懷疑,但裝作無事。 姜兆熙欲約影霞出外,但影霞婉拒之,姜無奈。晚上,嫦約影霞出外吃飯,遇大漢阿威與其手下,嫦借機離去,並吩咐威送影霞返家,影霞無奈。影霞上車不久,威即露出本來面目,向其施暴,幸影霞機智逃脫。影霞負傷返家,照霞突謂不欲影霞當此工作,欲放棄學業,影霞聞言一征。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
穎兒從粵生口中得知影霞當女招待之事後往找之,影霞極力抑壓自己,顯得異常輕鬆,穎兒無奈。 正約文意出外,但因臨時被咕哩頭召往打架,累文意久等,文意大發脾氣。正手執擔挑往打架,但終於被眾咕哩揮擔挑亂打,正受傷暈倒。正被救往咕哩GANG,幸並無大礙,肥牛放心。正醒過來時已深夜,忙往茶室借電話,被老板所拒,肥牛扶正回去。 翌晨,文意往咕哩GANG找正,見地方凌亂不堪,渾身不自然,得知正被打傷,茫然離去。文意突感肚痛,奶奶送之往醫院,欲找正不果,文意大感失望。文意無恙出院,返家見正臥在門前,才知正整夜睡在這兒,大感愕然。 文意與正漫步公園時,突提出欲赴美留學,正大表不滿,但文意堅決,兩人終不歡而散。文意怒氣沖沖返家,見其母親在,忙拉之往房間,並偷叫奶奶往公園通知正避開,豈料正已抵門前,奶奶忙告之。正離去時,被解太無意發現,欲追問奶奶,但奶奶設法隱瞞,解太雖懷疑,但裝作無事。 姜兆熙欲約影霞出外,但影霞婉拒之,姜無奈。晚上,嫦約影霞出外吃飯,遇大漢阿威與其手下,嫦借機離去,並吩咐威送影霞返家,影霞無奈。影霞上車不久,威即露出本來面目,向其施暴,幸影霞機智逃脫。影霞負傷返家,照霞突謂不欲影霞當此工作,欲放棄學業,影霞聞言一征。 |
|