Episode 57 (1979)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 57 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 57 集 |
|
Overview |
有于紧张赴院时,发觉身上银包失踪,顿添急躁,二人出门后不久,青返,发觉父母不在,不禁奇怪,遂夜候至泰返未见二人踪影,不禁惊疑,频即电亲友家找寻。至深夜,馨有才木然归,告知二人良受伤事。 有整夜不眠,仍为失去之银包而记挂,怀疑乃泰所为,遂翌晨一早即唤醒泰质问和强行翻查泰的衣物,不果。最后,卒被馨找出银包后才平息此事,泰不禁顿感寄人篱下苦况,于苦闷间,约江出倾诉,得江邀请同住,泰喜极,即约罗慕仪出,告知一切,罗亦替之高兴万分。 泰入伙日,时江又在郭家幽会,至夜未归,泰接雪来电,不禁大怒,时馨又在马氏家闲聊,提及泰搬家事,雪始悉刚才接电者乃陆永泰。夜深,雪再电江,仍不果,甚烦,遇程携大叠文件归,为马氏拆股事而忙碌。 麒与江为马氏与展程拆股事商议后,决定把李盛的股份拨去马程新公司,当李盛获悉麒的决定后,大为不满,斥麒有心拆自己股,后经麒的再三解释,游说后才勉强应允任新公司总经理要职。 星期日,江送郭往理发店洗头,巧遇雪。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 57 集 |
|
Overview |
有於緊張赴院時,發覺身上銀包失蹤,頓添急躁,二人出門後不久,青返,發覺父母不在,不禁奇怪,遂夜候至泰返未見二人蹤影,不禁驚疑,頻即電親友家找尋。至深夜,馨有才木然歸,告知二人良受傷事。 有整夜不眠,仍為失去之銀包而記掛,懷疑乃泰所為,遂翌晨一早即喚醒泰質問和強行翻查泰的衣物,不果。最後,卒被馨找出銀包後才平息此事,泰不禁頓感寄人籬下苦況,於苦悶間,約江出傾訴,得江邀請同住,泰喜極,即約羅慕儀出,告知一切,羅亦替之高興萬分。 泰入伙日,時江又在郭家幽會,至夜未歸,泰接雪來電,不禁大怒,時馨又在馬氏家閒聊,提及泰搬家事,雪始悉剛才接電者乃陸永泰。夜深,雪再電江,仍不果,甚煩,遇程攜大叠文件歸,為馬氏拆股事而忙碌。 麒與江為馬氏與展程拆股事商議後,決定把李盛的股份撥去馬程新公司,當李盛獲悉麒的決定後,大為不滿,斥麒有心拆自己股,後經麒的再三解釋,游說後才勉強應允任新公司總經理要職。 星期日,江送郭往理髮店洗頭,巧遇雪。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 57 集 |
|
Overview |
有於緊張赴院時,發覺身上銀包失蹤,頓添急躁,二人出門後不久,青返,發覺父母不在,不禁奇怪,遂夜候至泰返未見二人蹤影,不禁驚疑,頻即電親友家找尋。至深夜,馨有才木然歸,告知二人良受傷事。 有整夜不眠,仍為失去之銀包而記掛,懷疑乃泰所為,遂翌晨一早即喚醒泰質問和強行翻查泰的衣物,不果。最後,卒被馨找出銀包後才平息此事,泰不禁頓感寄人籬下苦況,於苦悶間,約江出傾訴,得江邀請同住,泰喜極,即約羅慕儀出,告知一切,羅亦替之高興萬分。 泰入伙日,時江又在郭家幽會,至夜未歸,泰接雪來電,不禁大怒,時馨又在馬氏家閒聊,提及泰搬家事,雪始悉剛才接電者乃陸永泰。夜深,雪再電江,仍不果,甚煩,遇程攜大叠文件歸,為馬氏拆股事而忙碌。 麒與江為馬氏與展程拆股事商議後,決定把李盛的股份撥去馬程新公司,當李盛獲悉麒的決定後,大為不滿,斥麒有心拆自己股,後經麒的再三解釋,游說後才勉強應允任新公司總經理要職。 星期日,江送郭往理髮店洗頭,巧遇雪。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 57 |
|
Overview |
—
|
|