Episode 7 (1983)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
吕熙对业昌之愤恨日渐转淡,业昌察觉,乘势暗示和好,若芷亦提出与吕熙重新结为朋友,三人前嫌尽释。 新电台的成立,构成对旧电台的威胁,锴等人趁此风头火势,向电台提出加薪,并诈称被新电台力邀,里菲明白锴之心意,干脆不作挽留,锴闻言错愕,甚感后悔。一方面,里菲为发掘新秀以作电台之支柱,遂决定力捧吕熙。 素宜返港后,业昌加以陪伴,但恐若芷误会,遂求吕熙代替,吕熙无法推辞,唯有答允。 吕熙自失恋后,一直闷闷不乐,对女人更有所戒备,素宜见吕熙对己态度冷漠,误会吕熙讨厌她,一怒之下,将吕熙掌掴,吕熙深深不愤,要素宜道歉,素宜不肯,吕熙一怒而去。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
呂熙對業昌之憤恨日漸轉淡,業昌察覺,乘勢暗示和好,若芷亦提出與呂熙重新結為朋友,三人前嫌盡釋。 新電台的成立,構成對舊電台的威脅,鍇等人趁此風頭火勢,向電台提出加薪,並詐稱被新電台力邀,里菲明白鍇之心意,乾脆不作挽留,鍇聞言錯愕,甚感後悔。一方面,里菲為發掘新秀以作電台之支柱,遂決定力捧呂熙。 素宜返港後,業昌加以陪伴,但恐若芷誤會,遂求呂熙代替,呂熙無法推辭,唯有答允。 呂熙自失戀後,一直悶悶不樂,對女人更有所戒備,素宜見呂熙對己態度冷漠,誤會呂熙討厭她,一怒之下,將呂熙掌摑,呂熙深深不憤,要素宜道歉,素宜不肯,呂熙一怒而去。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
呂熙對業昌之憤恨日漸轉淡,業昌察覺,乘勢暗示和好,若芷亦提出與呂熙重新結為朋友,三人前嫌盡釋。 新電台的成立,構成對舊電台的威脅,鍇等人趁此風頭火勢,向電台提出加薪,並詐稱被新電台力邀,里菲明白鍇之心意,乾脆不作挽留,鍇聞言錯愕,甚感後悔。一方面,里菲為發掘新秀以作電台之支柱,遂決定力捧呂熙。 素宜返港後,業昌加以陪伴,但恐若芷誤會,遂求呂熙代替,呂熙無法推辭,唯有答允。 呂熙自失戀後,一直悶悶不樂,對女人更有所戒備,素宜見呂熙對己態度冷漠,誤會呂熙討厭她,一怒之下,將呂熙掌摑,呂熙深深不憤,要素宜道歉,素宜不肯,呂熙一怒而去。 |
|