UNCLE Agent Napoleon Solo is in London with April where they are to pick up instructions in the form of a half-penny in a beggar's cap. Unfortunately, Solo was followed from the airport by Mother Muffin, an elderly lady who leads a group of assassins bent on retrieving the half-penny first.

L'agent UNCLE Napoleon Solo est à Londres avec April où ils doivent recevoir des instructions sous la forme d'un demi-penny dans le chapeau d'un mendiant. Malheureusement, Solo a été suivi depuis l'aéroport par Mother Muffin, une vieille dame qui dirige un groupe d'assassins déterminés à récupérer le demi-penny en premier.