Episode 20 (2012)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
威胁爱娣诬蔑美娟 |
|
Overview |
世豪向父亲表示自己到了二牛村后,收买村长钟鉴,请他留意苗天与新月的一举一动,加上赞祥叔所记下的,仍完全找不到苗天与新月有不寻常关系的证据,但在二牛村发生了一件怪事,就是一名叫田爱娣的金山女子跳河自尽,苗天与新月均非常紧张,还把爱娣带回广州。世豪听村长说爱娣之前住在佛山,他便到佛山追查,找到世章在佛山的好友,对方把买爱娣服侍世章的事告诉世豪,还把爱娣的照片给世豪看。 坤尧誓揭 二房丑事 碧琪想起美娟请红嫂在客房准备四个枕头,分别用作睡觉、垫脚及腰,相信是给孕妇用的,推断爱娣怀了世章骨肉。 坤尧咬牙切齿,指世章与侍婢有染,令对方怀孕,美娟更要子不要母,逼到爱娣跳河自尽,他誓要把二房不见得光的事扬出来,世豪着父不要心急,先看美娟和新月会有何行动再决定下一步。碧琪表示会到贺家留意美娟、新月及爱娣的动向。世雯与红嫂对不明来历的爱娣都没有好感。世雯见红嫂弄燕窝给爱娣吃,甚为不满,醋意大发。晚饭时,美娟安排爱娣坐在世雯平日坐的位置,世雯更气。 再遇流氓 爱娣惶恐 美娟表示要与爱娣正式上契,邀请族中各人及亲友等同来,当众宣布。爱娣到苗天家楼下买白兰花,遇到强奸她的流氓陈成,爱娣慌乱得全身发抖,幸郑娇刚好经过,把陈成打了一顿,爱娣怕事情闹大,拉住郑娇,陈成立即逃掉。郑娇知道爱娣出来买白兰花,表示以后叫人把花送到她家,嘱她不要到处走动。爱娣回到家门前发现被陈成跟踪,她拼命按门铃,但没人开门,陈成一直步至爱娣身后,爱娣吓至面无血色,此时红嫂出来,爱娣立即冲进屋内,目睹一切的碧琪感到奇怪。 发现世雯 戴假首饰 碧琪向世雯打听爱娣的事,无意中发现世雯的首饰是假货,还故意试探世雯,世雯立即把话题带开。新月表示要陪子女参加同学的生日会,请苗天代表贺正堂出席药业商会的聚餐,会上他遇见代表济民出席的艳萍,苗天奇怪济民没出现,艳萍压低声线说济民双眼有事,去了医院做检查。在妍希的生日会上,思予说思行和思志都要娶妍希为妻,问新月如何是好,新月想起自己向苗天说要介绍妍希给他一事…… 碧琪告诉丈夫看见流氓跟踪爱娣回家,世豪问妻若再见那个流氓会否认得出来,碧琪表示应该可以,碧琪又谓发现世雯所戴都是假首饰,世豪陷入沉思。爱娣在街上再遇到陈成,但几名警察突然出现把陈成拘捕。… ... |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
威脅愛娣誣衊美娟 |
|
Overview |
世豪向父親表示自己到了二牛村後,收買村長鍾鑑,請他留意苗天與新月的一舉一動,加上贊祥叔所記下的,仍完全找不到苗天與新月有不尋常關係的證據,但在二牛村發生了一件怪事,就是一名叫田愛娣的金山女子跳河自盡,苗天與新月均非常緊張,還把愛娣帶回廣州。世豪聽村長說愛娣之前住在佛山,他便到佛山追查,找到世章在佛山的好友,對方把買愛娣服侍世章的事告訴世豪,還把愛娣的照片給世豪看。 坤堯誓揭 二房醜事 碧琪想起美娟請紅嫂在客房準備四個枕頭,分別用作睡覺、墊腳及腰,相信是給孕婦用的,推斷愛娣懷了世章骨肉。 坤堯咬牙切齒,指世章與侍婢有染,令對方懷孕,美娟更要子不要母,逼到愛娣跳河自盡,他誓要把二房不見得光的事揚出來,世豪著父不要心急,先看美娟和新月會有何行動再決定下一步。碧琪表示會到賀家留意美娟、新月及愛娣的動向。世雯與紅嫂對不明來歷的愛娣都沒有好感。世雯見紅嫂弄燕窩給愛娣吃,甚為不滿,醋意大發。晚飯時,美娟安排愛娣坐在世雯平日坐的位置,世雯更氣。 再遇流氓 愛娣惶恐 美娟表示要與愛娣正式上契,邀請族中各人及親友等同來,當眾宣布。愛娣到苗天家樓下買白蘭花,遇到強姦她的流氓陳成,愛娣慌亂得全身發抖,幸鄭嬌剛好經過,把陳成打了一頓,愛娣怕事情鬧大,拉住鄭嬌,陳成立即逃掉。鄭嬌知道愛娣出來買白蘭花,表示以後叫人把花送到她家,囑她不要到處走動。愛娣回到家門前發現被陳成跟蹤,她拼命按門鈴,但沒人開門,陳成一直步至愛娣身後,愛娣嚇至面無血色,此時紅嫂出來,愛娣立即衝進屋內,目睹一切的碧琪感到奇怪。 發現世雯 戴假首飾 碧琪向世雯打聽愛娣的事,無意中發現世雯的首飾是假貨,還故意試探世雯,世雯立即把話題帶開。新月表示要陪子女參加同學的生日會,請苗天代表賀正堂出席藥業商會的聚餐,會上他遇見代表濟民出席的艷萍,苗天奇怪濟民沒出現,艷萍壓低聲線說濟民雙眼有事,去了醫院做檢查。在妍希的生日會上,思予說思行和思志都要娶妍希為妻,問新月如何是好,新月想起自己向苗天說要介紹妍希給他一事…… 碧琪告訴丈夫看見流氓跟蹤愛娣回家,世豪問妻若再見那個流氓會否認得出來,碧琪表示應該可以,碧琪又謂發現世雯所戴都是假首飾,世豪陷入沉思。愛娣在街上再遇到陳成,但幾名警察突然出現把陳成拘捕。… ... |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
威脅愛娣誣衊美娟 |
|
Overview |
世豪向父親表示自己到了二牛村後,收買村長鍾鑑,請他留意苗天與新月的一舉一動,加上贊祥叔所記下的,仍完全找不到苗天與新月有不尋常關係的證據,但在二牛村發生了一件怪事,就是一名叫田愛娣的金山女子跳河自盡,苗天與新月均非常緊張,還把愛娣帶回廣州。世豪聽村長說愛娣之前住在佛山,他便到佛山追查,找到世章在佛山的好友,對方把買愛娣服侍世章的事告訴世豪,還把愛娣的照片給世豪看。 坤堯誓揭 二房醜事 碧琪想起美娟請紅嫂在客房準備四個枕頭,分別用作睡覺、墊腳及腰,相信是給孕婦用的,推斷愛娣懷了世章骨肉。 坤堯咬牙切齒,指世章與侍婢有染,令對方懷孕,美娟更要子不要母,逼到愛娣跳河自盡,他誓要把二房不見得光的事揚出來,世豪著父不要心急,先看美娟和新月會有何行動再決定下一步。碧琪表示會到賀家留意美娟、新月及愛娣的動向。世雯與紅嫂對不明來歷的愛娣都沒有好感。世雯見紅嫂弄燕窩給愛娣吃,甚為不滿,醋意大發。晚飯時,美娟安排愛娣坐在世雯平日坐的位置,世雯更氣。 再遇流氓 愛娣惶恐 美娟表示要與愛娣正式上契,邀請族中各人及親友等同來,當眾宣布。愛娣到苗天家樓下買白蘭花,遇到強姦她的流氓陳成,愛娣慌亂得全身發抖,幸鄭嬌剛好經過,把陳成打了一頓,愛娣怕事情鬧大,拉住鄭嬌,陳成立即逃掉。鄭嬌知道愛娣出來買白蘭花,表示以後叫人把花送到她家,囑她不要到處走動。愛娣回到家門前發現被陳成跟蹤,她拼命按門鈴,但沒人開門,陳成一直步至愛娣身後,愛娣嚇至面無血色,此時紅嫂出來,愛娣立即衝進屋內,目睹一切的碧琪感到奇怪。 發現世雯 戴假首飾 碧琪向世雯打聽愛娣的事,無意中發現世雯的首飾是假貨,還故意試探世雯,世雯立即把話題帶開。新月表示要陪子女參加同學的生日會,請苗天代表賀正堂出席藥業商會的聚餐,會上他遇見代表濟民出席的艷萍,苗天奇怪濟民沒出現,艷萍壓低聲線說濟民雙眼有事,去了醫院做檢查。在妍希的生日會上,思予說思行和思志都要娶妍希為妻,問新月如何是好,新月想起自己向苗天說要介紹妍希給他一事…… 碧琪告訴丈夫看見流氓跟蹤愛娣回家,世豪問妻若再見那個流氓會否認得出來,碧琪表示應該可以,碧琪又謂發現世雯所戴都是假首飾,世豪陷入沉思。愛娣在街上再遇到陳成,但幾名警察突然出現把陳成拘捕。… ... |
|