The militia corps suppresses the Shantung Leopard with HUNG's name. They have rescued the LAM village. HUAN's leg is hurted. HUNG blames them when he has returned. HUNG asks them to rebuild the village. In regard to the emotional aspect, HUAN asks YEE to help him refuse CHING's love. CHING is very upset. Later, he accepts the reality optimistically. She is still good friend with HUAN and YEE. HUAN again hurts his leg when practising martial arts. HUNG asks doctor SHUM for help. SHUM does not like HUNG. He takes the chance to insult HUNG. HUAN's injury has eventually recovered. HUNG and HUAN's relation has improved a lot after this event.

鸿因事离开省城，宽自作主张，假冒鸿之笔迹，广邀民团中人与土匪对抗。宽与菁在保卫林家村期间朝夕相对，菁在无意中表露了对宽的爱意，宽大吃一惊，两人关系转趋尴尬。山贼至林家村，民团、村民及宝芝林众人一齐抗贼。当山贼与众人打得难分难解之时，苏机警逃出，通知刘率兵赶至，勇救村民，围剿流寇，山贼束手就擒。众徒以鸿之名义请来民兵打败山东豹，宽更不慎为此受了脚伤。鸿由绍兴回来后获悉此事，罚众协助重建林家村，更要宽罚抄文天祥之正气歌，暂停练武，希望宽能改变心浮气燥、性急好胜之性格。但宽却因比武期日近，忧形于色。刚被鸿破好事，气愤，但仍假作惺惺，派钱赈济村民。宽求助儿向菁拒爱，菁气极，却乐观接受。宽脚伤未愈，误会鸿漠不关心，与苏二人偷偷医治，致令脚伤更加严重。

鴻因事離開省城，寬自作主張，假冒鴻之筆跡，廣邀民團中人與土匪對抗。寬與菁在保衛林家村期間朝夕相對，菁在無意中表露了對寬的愛意，寬大吃一驚，兩人關係轉趨尷尬。山賊至林家村，民團、村民及寶芝林眾人一齊抗賊。當山賊與眾人打得難分難解之時，蘇機警逃出，通知劉率兵趕至，勇救村民，圍勦流寇，山賊束手就擒。眾徒以鴻之名義請來民兵打敗山東豹，寬更不慎為此受了腳傷。鴻由紹興回來後獲悉此事，罰眾協助重建林家村，更要寬罰抄文天祥之正氣歌，暫停練武，希望寬能改變心浮氣燥、性急好勝之性格。但寬卻因比武期日近，憂形於色。剛被鴻破好事，氣憤，但仍假作惺惺，派錢賑濟村民。寬求助兒向菁拒愛，菁氣極，卻樂觀接受。寬腳傷未癒，誤會鴻漠不關心，與蘇二人偷偷醫治，致令腳傷更加嚴重。

鴻因事離開省城，寬自作主張，假冒鴻之筆跡，廣邀民團中人與土匪對抗。寬與菁在保衛林家村期間朝夕相對，菁在無意中表露了對寬的愛意，寬大吃一驚，兩人關係轉趨尷尬。山賊至林家村，民團、村民及寶芝林眾人一齊抗賊。當山賊與眾人打得難分難解之時，蘇機警逃出，通知劉率兵趕至，勇救村民，圍勦流寇，山賊束手就擒。眾徒以鴻之名義請來民兵打敗山東豹，寬更不慎為此受了腳傷。鴻由紹興回來後獲悉此事，罰眾協助重建林家村，更要寬罰抄文天祥之正氣歌，暫停練武，希望寬能改變心浮氣燥、性急好勝之性格。但寬卻因比武期日近，憂形於色。剛被鴻破好事，氣憤，但仍假作惺惺，派錢賑濟村民。寬求助兒向菁拒愛，菁氣極，卻樂觀接受。寬腳傷未癒，誤會鴻漠不關心，與蘇二人偷偷醫治，致令腳傷更加嚴重。