Episode 13 (1991)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
CHEUNG OI misunderstands HIU MAN. thinking that she has turned to SIU TUNG. She criticizes them but HIU MAN makes no defense. In fact she still cares about TAT MAN. TAT MAN confronts the first failure after his becoming rich. He also has conflicts with KI SING. He is so depressed that he indulges himself in materialistic enjoyment. TAT MAN comes across a beautiful girl SHIRLEY who has similar experience in love. They share their feeling and soon they become very intimate. In fact SHIRLEY is KI SING's secret lover. She has just been abandoned by KI SING. She approaches TAT MAN as he is rich. HIU MAN-feels guilty-in front of SIU TUNG and thus she takes good care of him. At the same time SIU TUNG thinks that she still loves TAT MAN and he tries his best to mend their love. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
达文寄情玩乐 |
|
Overview |
Shirley向达文大献媚功,周末与他打得炽热。 晓曼对少东充满歉意,时加照顾,少东以为晓曼仍心爱着达文,试图挽救这段感情,令二人和好如初。 晓曼知达文与Shirley已同居,奢华的程度变本加厉,感慨之余,对达文完全失望。 名利与Baby感情成熟,至谈婚论嫁阶段。晓曼相形见拙,感到不是味儿。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
達文寄情玩樂 |
|
Overview |
Shirley向達文大獻媚功,週末與他打得熾熱。 曉曼對少東充滿歉意,時加照顧,少東以為曉曼仍心愛著達文,試圖挽救這段感情,令二人和好如初。 曉曼知達文與Shirley已同居,奢華的程度變本加厲,感慨之餘,對達文完全失望。 名利與Baby感情成熟,至談婚論嫁階段。曉曼相形見拙,感到不是味兒。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
達文寄情玩樂 |
|
Overview |
Shirley向達文大獻媚功,週末與他打得熾熱。 曉曼對少東充滿歉意,時加照顧,少東以為曉曼仍心愛著達文,試圖挽救這段感情,令二人和好如初。 曉曼知達文與Shirley已同居,奢華的程度變本加厲,感慨之餘,對達文完全失望。 名利與Baby感情成熟,至談婚論嫁階段。曉曼相形見拙,感到不是味兒。 |
|