For her first time going to Macau with PING, TSUI-WAN does not return to Hong Kong until next morning. TSUN-KIT has not shown himself after the filming team arrives at his home. In light of his son's uncertain whereabouts for several days running, Uncle WONG is afraid that his son has been led astray and joined a criminal organization. Seeing that Auntie SZ goes to look for food in rubbish dumps again, SIU-HAN and MEI-FUNG go to the supermarket and request the manager there to give their expired food away, helping people in need. YAT-CHEUNG runs into MAN-CHUNG and his girlfriend, when he learns that TSUI-WAN has been lying. CHUNG-SHUN's parents - Uncle TUNG and Auntie KIU do not know that LAI-FAN's parents are going with them for travelling until the time they are about to set off……

翠云首次随萍到澳门赌场，玩至天亮才回港，回到家中已疲惫不堪，听到日长的电话时几乎一时失言，骗他在敏聪家用不惯新的枕头而睡眠不足。

拍摄团队又约了时间到俊杰家，但俊杰迟迟未出现，即使伟康多次用手机发讯息给他仍未回覆。旺不满儿子没有责任，又感他连日以来行踪成谜，决定先到儿子房间查看有何线索。

俊杰学师　真相揭盅

旺在俊杰房内找出大量香烟、小刀等物品，担心儿子已误入歧途加入黑社会。伟康不想俊杰继续被误会，向众人证实这些东西只是表演用的道具，更带大家去找俊杰。

俊杰在街头表演魔术，旺责问他为何要抛头露面，俊杰才坦白自己一直热爱魔术，未料旺如释重担，称年轻时亦梦想成为魔术师，遭俊杰祖父反对才被逼放弃。两父子因此坦诚道出以往父子关系不好的原因，说明一切后已再无戾气。伟康和美凤都更觉坦白相处十分重要。

笑娴请求　捐出食物

笑娴和美凤见四婆又再翻找垃圾场的食物，深感长远无法解决问题，便到超级市场请求经理捐出即将过期而要丢掉的食物。经理指美笑娴并非任何志愿团体，加上捐出食物有风险，笑娴继续苦苦相劝，经理终于同意向老板提出这建议。

日长得知　翠云谎言

日长巧遇敏聪与女友购物添置新居用品，提醒他要为翠云另买枕头才再让翠云入住。敏聪一头雾水，因新居根本未装修好，未敢招呼母亲入住，日长方知翠云的谎言。

笑娴到翠云家陪伴她时遇到日长，日长冷漠如故，笑娴识趣离开，不再随便上门找翠云。翠云埋怨日长待生母冷淡，日长反问为何隐瞒前往澳门，翠云解释说怕日长得知她去澳门玩后，会请假一同陪她去。自此翠云不再怕被日长知道去澳门，但仍隐瞒赌博一事。

日长担心　翠云染瘾

忠信一家准备出发旅行前，东与娇才知道丽芬双亲也同行，因两家早有心病便闹别扭不去，忠信更答应若有冲突，必会站在父母一方，才能出门旅行。

日长负责的新节目关于常见都市病，听到专家意见和个案，情况与翠云甚为相似，开始疑虑翠云亦一样。翠云与萍又到澳门赌钱，萍更输清光要问翠云借钱，但返港拿到钱后又再折返澳门再赌。

美凤见笑娴持续声音沙哑，便陪她去看医生，验出笑娴的口腔上腭有一肿瘤，需尽快做手术切除。美凤认为要告知日长，但笑娴坚持要向日长保密。

旅行回港后，忠信一家还未踏至家中，便被志祥推介做家庭访问可得现金券……

翠雲首次隨萍到澳門賭場，玩至天亮才回港，回到家中已疲憊不堪，聽到日長的電話時幾乎一時失言，騙他在敏聰家用不慣新的枕頭而睡眠不足。

拍攝團隊又約了時間到俊傑家，但俊傑遲遲未出現，即使偉康多次用手機發訊息給他仍未回覆。旺不滿兒子沒有責任，又感他連日以來行蹤成謎，決定先到兒子房間查看有何線索。

俊傑學師　真相揭盅

旺在俊傑房內找出大量香煙、小刀等物品，擔心兒子已誤入歧途加入黑社會。偉康不想俊傑繼續被誤會，向眾人證實這些東西只是表演用的道具，更帶大家去找俊傑。

俊傑在街頭表演魔術，旺責問他為何要拋頭露面，俊傑才坦白自己一直熱愛魔術，未料旺如釋重擔，稱年輕時亦夢想成為魔術師，遭俊傑祖父反對才被逼放棄。兩父子因此坦誠道出以往父子關係不好的原因，說明一切後已再無戾氣。偉康和美鳳都更覺坦白相處十分重要。

笑嫻請求　捐出食物

笑嫻和美鳳見四婆又再翻找垃圾場的食物，深感長遠無法解決問題，便到超級市場請求經理捐出即將過期而要丟掉的食物。經理指美笑嫻並非任何志願團體，加上捐出食物有風險，笑嫻繼續苦苦相勸，經理終於同意向老闆提出這建議。

日長得知　翠雲謊言

日長巧遇敏聰與女友購物添置新居用品，提醒他要為翠雲另買枕頭才再讓翠雲入住。敏聰一頭霧水，因新居根本未裝修好，未敢招呼母親入住，日長方知翠雲的謊言。

笑嫻到翠雲家陪伴她時遇到日長，日長冷漠如故，笑嫻識趣離開，不再隨便上門找翠雲。翠雲埋怨日長待生母冷淡，日長反問為何隱瞞前往澳門，翠雲解釋說怕日長得知她去澳門玩後，會請假一同陪她去。自此翠雲不再怕被日長知道去澳門，但仍隱瞞賭博一事。

日長擔心　翠雲染癮

忠信一家準備出發旅行前，東與嬌才知道麗芬雙親也同行，因兩家早有心病便鬧彆扭不去，忠信更答應若有衝突，必會站在父母一方，才能出門旅行。

日長負責的新節目關於常見都市病，聽到專家意見和個案，情況與翠雲甚為相似，開始疑慮翠雲亦一樣。翠雲與萍又到澳門賭錢，萍更輸清光要問翠雲借錢，但返港拿到錢後又再折返澳門再賭。

美鳳見笑嫻持續聲音沙啞，便陪她去看醫生，驗出笑嫻的口腔上顎有一腫瘤，需盡快做手術切除。美鳳認為要告知日長，但笑嫻堅持要向日長保密。

旅行回港後，忠信一家還未踏至家中，便被志祥推介做家庭訪問可得現金券……

翠雲首次隨萍到澳門賭場，玩至天亮才回港，回到家中已疲憊不堪，聽到日長的電話時幾乎一時失言，騙他在敏聰家用不慣新的枕頭而睡眠不足。

拍攝團隊又約了時間到俊傑家，但俊傑遲遲未出現，即使偉康多次用手機發訊息給他仍未回覆。旺不滿兒子沒有責任，又感他連日以來行蹤成謎，決定先到兒子房間查看有何線索。

俊傑學師　真相揭盅

旺在俊傑房內找出大量香煙、小刀等物品，擔心兒子已誤入歧途加入黑社會。偉康不想俊傑繼續被誤會，向眾人證實這些東西只是表演用的道具，更帶大家去找俊傑。

俊傑在街頭表演魔術，旺責問他為何要拋頭露面，俊傑才坦白自己一直熱愛魔術，未料旺如釋重擔，稱年輕時亦夢想成為魔術師，遭俊傑祖父反對才被逼放棄。兩父子因此坦誠道出以往父子關係不好的原因，說明一切後已再無戾氣。偉康和美鳳都更覺坦白相處十分重要。

笑嫻請求　捐出食物

笑嫻和美鳳見四婆又再翻找垃圾場的食物，深感長遠無法解決問題，便到超級市場請求經理捐出即將過期而要丟掉的食物。經理指美笑嫻並非任何志願團體，加上捐出食物有風險，笑嫻繼續苦苦相勸，經理終於同意向老闆提出這建議。

日長得知　翠雲謊言

日長巧遇敏聰與女友購物添置新居用品，提醒他要為翠雲另買枕頭才再讓翠雲入住。敏聰一頭霧水，因新居根本未裝修好，未敢招呼母親入住，日長方知翠雲的謊言。

笑嫻到翠雲家陪伴她時遇到日長，日長冷漠如故，笑嫻識趣離開，不再隨便上門找翠雲。翠雲埋怨日長待生母冷淡，日長反問為何隱瞞前往澳門，翠雲解釋說怕日長得知她去澳門玩後，會請假一同陪她去。自此翠雲不再怕被日長知道去澳門，但仍隱瞞賭博一事。

日長擔心　翠雲染癮

忠信一家準備出發旅行前，東與嬌才知道麗芬雙親也同行，因兩家早有心病便鬧彆扭不去，忠信更答應若有衝突，必會站在父母一方，才能出門旅行。

日長負責的新節目關於常見都市病，聽到專家意見和個案，情況與翠雲甚為相似，開始疑慮翠雲亦一樣。翠雲與萍又到澳門賭錢，萍更輸清光要問翠雲借錢，但返港拿到錢後又再折返澳門再賭。

美鳳見笑嫻持續聲音沙啞，便陪她去看醫生，驗出笑嫻的口腔上顎有一腫瘤，需盡快做手術切除。美鳳認為要告知日長，但笑嫻堅持要向日長保密。

旅行回港後，忠信一家還未踏至家中，便被志祥推介做家庭訪問可得現金券……