Chinese Folklore (1974)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Chinese Folklore |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《民間傳奇》adapted dozens of famous Chinese folk tales, dramas, and myth legends, such as "The Butterfly Lovers" and "Chang'e Flying to the Moon". These stories show the joys and sorrows of ancient Chinese people, and celebrate the righteous and kind while condemning evil. The endings are not always perfect, but justice eventually prevails and evil-doers get what they deserve. The show is a classic in Chinese TV history, often broadcasted during holidays, and remains unsurpassed to this day. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
民间传奇 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《民间传奇》把大量中国古代流传下来近百个著名章回小说、戏曲故事、神话传说,如「梁山伯与祝英台」、「嫦娥奔月」等等搬上萤光幕,常描写古代百姓的悲欢离合、人生百态,堪称电视史上中国民间故事的集大成者。剧情大多包含警世意义,尽管故事的结局不一定大团圆,大致上歌颂人间的真善美,唾弃邪恶无义的行径,奸恶之徒大多恶有恶报,每次大快人心!过去每逢过年过节都会抽出应景的故事播出,是至今仍未被超越的经典之作。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
民間傳奇 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《民間傳奇》把大量中國古代流傳下來近百個著名章回小說、戲曲故事、神話傳說,如「梁山伯與祝英台」、「嫦娥奔月」等等搬上螢光幕,常描寫古代百姓的悲歡離合、人生百態,堪稱電視史上中國民間故事的集大成者。劇情大多包含警世意義,儘管故事的結局不一定大團圓,大致上歌頌人間的真善美,唾棄邪惡無義的行徑,奸惡之徒多數惡有惡報,每每大快人心!過去每逢過年過節都會抽出應景的故事播出,是至今仍未被超越的經典之作。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
民間傳奇 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《民間傳奇》把大量中國古代流傳下來近百個著名章回小說、戲曲故事、神話傳說,如「梁山伯與祝英台」、「嫦娥奔月」等等搬上螢光幕,常描寫古代百姓的悲歡離合、人生百態,堪稱電視史上中國民間故事的集大成者。劇情大多包含警世意義,儘管故事的結局不一定大團圓,大致上歌頌人間的真善美,唾棄邪惡無義的行徑,奸惡之徒多數惡有惡報,每每大快人心!過去每逢過年過節都會抽出應景的故事播出,是至今仍未被超越的經典之作。 |
|