Episode 9 (1976)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
碧莲与政乐到电视台访问林编导之初恋故事,林编导正和小说家郭小思磋商剧情。碧莲很喜欢看小思的小说,现见了心中偶像,忘却自己任务,与小思谈她的小说。林编导不肯说出他的初恋故事,碧莲无法完成任务,只好与政乐离去。政乐埋怨碧莲没把握时机访问小思,碧莲被政乐提醒,决定走访郭小思。 小思就读中学时,已充份显露她的才华,她写得一手好文章,她的小说不时在报刊登载。校内很多男同学欲接近她,更想和她成为密友,但小思性格高傲,她不喜欢平凡的人。在她心目中,她的男友应是个有艺术气质,而又风趣的男士。 替小思画插图的是年轻画家徐志铭,由于大家各忙各工作,因此两人合作这么久,未见过一面。一天,小思亲到出版社交稿,刚好徐志铭又来交画,两人见面,不禁愕然,原来大家都是年轻人。从此之后,徐志铭亲自打电话问小思意见,两人接触多了,互生情愫,倾慕相爱。小思的父母不喜欢女儿从事写作生涯,要她到外国继续学业,但小思喜写作,更爱志铭,决定留下更以写作为终身事业。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
碧蓮與政樂到電視台訪問林編導之初戀故事,林編導正和小說家郭小思磋商劇情。碧蓮很喜歡看小思的小說,現見了心中偶像,忘卻自己任務,與小思談她的小說。林編導不肯說出他的初戀故事,碧蓮無法完成任務,只好與政樂離去。政樂埋怨碧蓮沒把握時機訪問小思,碧蓮被政樂提醒,決定走訪郭小思。 小思就讀中學時,已充份顯露她的才華,她寫得一手好文章,她的小說不時在報刊登載。校內很多男同學欲接近她,更想和她成為密友,但小思性格高傲,她不喜歡平凡的人。在她心目中,她的男友應是個有藝術氣質,而又風趣的男士。 替小思畫插圖的是年輕畫家徐志銘,由於大家各忙各工作,因此兩人合作這麼久,未見過一面。一天,小思親到出版社交稿,剛好徐志銘又來交畫,兩人見面,不禁愕然,原來大家都是年輕人。從此之後,徐志銘親自打電話問小思意見,兩人接觸多了,互生情愫,傾慕相愛。小思的父母不喜歡女兒從事寫作生涯,要她到外國繼續學業,但小思喜寫作,更愛志銘,決定留下更以寫作為終身事業。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
碧蓮與政樂到電視台訪問林編導之初戀故事,林編導正和小說家郭小思磋商劇情。碧蓮很喜歡看小思的小說,現見了心中偶像,忘卻自己任務,與小思談她的小說。林編導不肯說出他的初戀故事,碧蓮無法完成任務,只好與政樂離去。政樂埋怨碧蓮沒把握時機訪問小思,碧蓮被政樂提醒,決定走訪郭小思。 小思就讀中學時,已充份顯露她的才華,她寫得一手好文章,她的小說不時在報刊登載。校內很多男同學欲接近她,更想和她成為密友,但小思性格高傲,她不喜歡平凡的人。在她心目中,她的男友應是個有藝術氣質,而又風趣的男士。 替小思畫插圖的是年輕畫家徐志銘,由於大家各忙各工作,因此兩人合作這麼久,未見過一面。一天,小思親到出版社交稿,剛好徐志銘又來交畫,兩人見面,不禁愕然,原來大家都是年輕人。從此之後,徐志銘親自打電話問小思意見,兩人接觸多了,互生情愫,傾慕相愛。小思的父母不喜歡女兒從事寫作生涯,要她到外國繼續學業,但小思喜寫作,更愛志銘,決定留下更以寫作為終身事業。 |
|