English (en-US)

Name

Episode 4

Overview

FUNG is being kidnapped. FAI hurries to rescue FUNG. However, FUNG' s hand is hurt. FAI fee I s very sorry. he knows more about his weaknesses. He reconciles with CHEUNG. FUNG then could not be the surgeon due to the injury. FUNG is very upset. She hides the truth from FAI. FUNG's father, LAI, misunderstands that CHEUNG takes the opportunity to take revenge. In another aspect, MUI wants to issue a record for an orphanage. She could eventually make it happen after her hard work. However, MUI has fainted when she is performing the music.

Chinese (zh-CN)

Name

第 4 集

Overview

风被病人挟持,晖赶到欲解救,但风终被伤及手部,此事令晖内疚非常,亦因而知道自己的短处,终虚心和章和解了。风在及后却知道因伤关系,已不能成为外科医生,风伤痛不已,但仍隐瞒着晖。此事却令风父礼误会章,以为章为旧怨而公报私仇。另一方面,梅为了孤儿院的儿童欲出版一张唱片,在努力争取下终可进行,但在一次演奏由自己所作的主题曲时,梅竟突然晕倒。

Chinese (zh-HK)

Name

第 4 集

Overview

風被病人挾持,暉趕到欲解救,但風終被傷及手部,此事令暉內疚非常,亦因而知道自己的短處,終虛心和章和解了。風在及後卻知道因傷關係,已不能成為外科醫生,風傷痛不已,但仍隱瞞著暉。此事卻令風父禮誤會章,以為章為舊怨而公報私仇。另一方面,梅為了孤兒院的兒童欲出版一張唱片,在努力爭取下終可進行,但在一次演奏由自己所作的主題曲時,梅竟突然暈倒。

Chinese (zh-TW)

Name

第 4 集

Overview

風被病人挾持,暉趕到欲解救,但風終被傷及手部,此事令暉內疚非常,亦因而知道自己的短處,終虛心和章和解了。風在及後卻知道因傷關係,已不能成為外科醫生,風傷痛不已,但仍隱瞞著暉。此事卻令風父禮誤會章,以為章為舊怨而公報私仇。另一方面,梅為了孤兒院的兒童欲出版一張唱片,在努力爭取下終可進行,但在一次演奏由自己所作的主題曲時,梅竟突然暈倒。

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login