Yurie and her friends meet an old man named Gen who was once a crewman of the battleship Yamato. Shortly afterwards, she receives a message from the sunken battleship, which wants to visit its home port again.

听说健儿去约会，有理惠和朋友偷跟过去原来是帮源先生工作，源先生曾经是大和号的船员，对大和号非常怀念。有理惠后来接到委托，帮忙把大和号灵魂送回故乡，为了把大和号灵魂送回故乡，有理惠到处收集资料，甚至向总理大臣要了机密文件。终于成功把大和号送回故乡，临行时还让健儿和源先生和大和号见面，圆了源先生想再次见到大和号的梦。

Kenji rend service un vieil homme nommé Gen-san mais ce dernier a un accident. Kenji, ainsi que Yurie, Mitsue et Matsuri, décident de rester auprès de lui pour l’aider et Gen-san leur raconte alors son histoire en tant que matelot sur le « Yamato », un vieux navire de guerre.

健児の友人、大工の源さんは戦艦大和の乗組員だった。作業中の事故で腰を痛めてしまう源さん。一方ゆりえの元には漁船のモノノケ三つ葉丸がお願いしにやってきた。沖縄に沈んでいる戦艦大和の魂を呉に帰郷させたいというのだ。ゆりえは八島様のアドバイスを受け、戦艦大和のことを調べ始める。