Episode 12 (1993)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
俊杰向詠嘉展開追求 |
|
Overview |
俊杰拾得詠嘉遺下的記事簿,千辛萬苦地將記事簿還予詠嘉,詠嘉對俊杰留下印象。 天蘭生忌,何貴提醒俊杰,不可忘情負義,但麗莎就贊成俊杰另結新歡,俊杰矛盾不已。 詠嘉搬到良家居住,俊杰發現,心感實在巧合,詠嘉邀俊杰替她整天線,二人有較深接觸,俊杰對詠嘉更為欣賞。 不過,俊杰迅即發現詠嘉分別與一有錢老人及公子哥兒模樣之人親密來往,誤會詠嘉是別人之情婦,大感失望。 詠嘉邀俊杰一起遊玩,俊杰心軟而答允,之後才得知是詠嘉生日,二人盡情玩樂。 俊杰大膽向詠嘉詢問與有錢老人及公子之關係,詠嘉坦言是其父兄,俊杰才知是誤會佳人,向詠嘉展開追求,詠嘉欣然接受。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
俊杰向咏嘉展开追求 |
|
Overview |
俊杰拾得咏嘉遗下的记事簿,千辛万苦地将记事簿还予咏嘉,咏嘉对俊杰留下印象。 天兰生忌,何贵提醒俊杰,不可忘情负义,但丽莎就赞成俊杰另结新欢,俊杰矛盾不已。 咏嘉搬到良家居住,俊杰发现,心感实在巧合,咏嘉邀俊杰替她整天线,二人有较深接触,俊杰对咏嘉更为欣赏。 不过,俊杰迅即发现咏嘉分别与一有钱老人及公子哥儿模样之人亲密来往,误会咏嘉是别人之情妇,大感失望。 咏嘉邀俊杰一起游玩,俊杰心软而答允,之后才得知是咏嘉生日,二人尽情玩乐。 俊杰大胆向咏嘉询问与有钱老人及公子之关系,咏嘉坦言是其父兄,俊杰才知是误会佳人,向咏嘉展开追求,咏嘉欣然接受。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
俊杰向詠嘉展開追求 |
|
Overview |
俊杰拾得詠嘉遺下的記事簿,千辛萬苦地將記事簿還予詠嘉,詠嘉對俊杰留下印象。 天蘭生忌,何貴提醒俊杰,不可忘情負義,但麗莎就贊成俊杰另結新歡,俊杰矛盾不已。 詠嘉搬到良家居住,俊杰發現,心感實在巧合,詠嘉邀俊杰替她整天線,二人有較深接觸,俊杰對詠嘉更為欣賞。 不過,俊杰迅即發現詠嘉分別與一有錢老人及公子哥兒模樣之人親密來往,誤會詠嘉是別人之情婦,大感失望。 詠嘉邀俊杰一起遊玩,俊杰心軟而答允,之後才得知是詠嘉生日,二人盡情玩樂。 俊杰大膽向詠嘉詢問與有錢老人及公子之關係,詠嘉坦言是其父兄,俊杰才知是誤會佳人,向詠嘉展開追求,詠嘉欣然接受。 |
|