Episode 24 (1993)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 24 |
|
Overview |
MAN CHUN does not know what to do and SAN gives him courage to stand up again. They have more thorough understanding of each other and they decide to continue their marriage. As a typhoon is approaching, KAO worries about CHING and goes to the island to find her. There CHING meets an accident and luckily KAO comes to save her. CHING is impressed and appreciates KAO. MPH d-LN finds a job in a garment factory as a designer. However he cannot change is practice to manage the others. Other colleagues cannot accept him. With KAO's support, CHING realises that her love with TIN is only a fantasy which cannot come true, so she decides to leaves LEUNG TIN. KANG is alone at home, taking care of her baby. She is so tired that she faints. KAO and SIU BO are not at home. Luckily HAI comes and takes care of her. The gap between them is removed. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 24 集 |
|
Overview |
文俊气忿下离开宋家,顿旁徨无助,紫珊鼓励他振作,二人恩爱如昔,决重新维持婚姻。 风球高悬,细九担心林清安危,大风雨下走入离岛找她,刚巧林清在山上险生意外,幸细九及时相救,林清感动之余,渐对细九生情愫。 文俊在制衣厂觅得设计师一职,但难改以往身为老板的作风,引起同事不服,暗里排挤他,令他初尝「打工」之难。 林清得细九开解与精神上的支持,猛然发觉与亮天的一段情不过对梦幻的追求,决与亮天分手。 九、宝不在家,紫珊揍仔时体力不支晕倒,幸林海经过救醒,父女患难中现真情,前嫌尽释。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 24 集 |
|
Overview |
文俊氣忿下離開宋家,頓徬徨無助,紫珊鼓勵他振作,二人恩愛如昔,決重新維持婚姻。 風球高懸,細九擔心林清安危,大風雨下走入離島找她,剛巧林清在山上險生意外,幸細九及時相救,林清感動之餘,漸對細九生情愫。 文俊在製衣廠覓得設計師一職,但難改以往身為老闆的作風,引起同事不服,暗裡排擠他,令他初嘗「打工」之難。 林清得細九開解與精神上的支持,猛然發覺與亮天的一段情不過對夢幻的追求,決與亮天分手。 九、寶不在家,紫珊揍仔時體力不支暈倒,幸林海經過救醒,父女患難中現真情,前嫌盡釋。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 24 集 |
|
Overview |
文俊氣忿下離開宋家,頓徬徨無助,紫珊鼓勵他振作,二人恩愛如昔,決重新維持婚姻。 風球高懸,細九擔心林清安危,大風雨下走入離島找她,剛巧林清在山上險生意外,幸細九及時相救,林清感動之餘,漸對細九生情愫。 文俊在製衣廠覓得設計師一職,但難改以往身為老闆的作風,引起同事不服,暗裡排擠他,令他初嘗「打工」之難。 林清得細九開解與精神上的支持,猛然發覺與亮天的一段情不過對夢幻的追求,決與亮天分手。 九、寶不在家,紫珊揍仔時體力不支暈倒,幸林海經過救醒,父女患難中現真情,前嫌盡釋。 |
|