Episode 15 (1990)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 15 |
|
Overview |
HONG lives in the Temple of Shui Yuet temporarily. CHUNG knows that and goes to catch him. He is however hindered by TUNG and YING. CHUNG orders YUK to make SUM LED as the spy. He arranges a‧ trap to induce FUNG and HONG to come out. They fall into CHUNG's trap. CHING is killed by CHUNG unfortunately. In view of the death of CHING, FUNG becomes irrational. He is then hurt by CHUNG. HONG and IN use their greatest effort to save FUNG. CHUNG declares that he will dispose CHING's dead body for three days and has arranged a plan to catch FUNG and HONG. Although FUNG knows that, he still goes to get back the body of CHING. Yet, with the help of SHEUNG, FUNG and HONG can escape from danger. Because of the death of CHING, FUNG becomes so angry that he kills many innocent people. HONG tries his very best to stop him and finally suppresses him. In order to increase his strength, FUNG learns a particular martial arts skill…… |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
天峰林康决裂 |
|
Overview |
林康暂住于水月静苑,承忠得悉,率众追捕之,遭世通及秀英等阻止。 承忠命碧玉住收买沈烈做卧底,安排假局,诱天峰及林康等现身,众人中计,晓菁惨被承忠杀死。 天峰见晓青惨死,神志大乱,被承忠打伤,林康及紫嫣等拚死救走天峰。 承忠声称要将晓青鞭尸三日,并布下天罗地网捕杀天峰父子,天峰明知山有虎,仍要冒死抢走晓青之尸体,傲霜相助,天峰父子才能脱险。 天峰受丧妻之痛,激愤之余,滥杀无辜,林康冒死阻止,天峰才平伏下来。 天峰为增强功力修炼血解残魂掌,将小翠及傲霜捉走,逼二人替他疗伤,二人宁死不屈,天峰以滥杀无辜相逼,二人才就范,暗中下毒阻碍天峰练功。 承忠追杀天峰等人,天峰布局杀承忠,为世通、秀英将承忠救走,天峰迁怒于小翠及傲霜,要杀二人泄债,林康阻止,父子决裂。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
天峰林康決裂 |
|
Overview |
林康暫住於水月靜苑,承忠得悉,率眾追捕之,遭世通及秀英等阻止。 承忠命碧玉住收買沈烈做臥底,安排假局,誘天峰及林康等現身,眾人中計,曉菁慘被承忠殺死。 天峰見曉青慘死,神志大亂,被承忠打傷,林康及紫嫣等拚死救走天峰。 承忠聲稱要將曉青鞭屍三日,並佈下天羅地網捕殺天峰父子,天峰明知山有虎,仍要冒死搶走曉青之屍體,傲霜相助,天峰父子才能脫險。 天峰受喪妻之痛,激憤之餘,濫殺無辜,林康冒死阻止,天峰才平伏下來。 天峰為增強功力修煉血解殘魂掌,將小翠及傲霜捉走,逼二人替他療傷,二人寧死不屈,天峰以濫殺無辜相逼,二人才就範,暗中下毒阻礙天峰練功。 承忠追殺天峰等人,天峰佈局殺承忠,為世通、秀英將承忠救走,天峰遷怒於小翠及傲霜,要殺二人洩債,林康阻止,父子決裂。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
天峰林康決裂 |
|
Overview |
林康暫住於水月靜苑,承忠得悉,率眾追捕之,遭世通及秀英等阻止。 承忠命碧玉住收買沈烈做臥底,安排假局,誘天峰及林康等現身,眾人中計,曉菁慘被承忠殺死。 天峰見曉青慘死,神志大亂,被承忠打傷,林康及紫嫣等拚死救走天峰。 承忠聲稱要將曉青鞭屍三日,並佈下天羅地網捕殺天峰父子,天峰明知山有虎,仍要冒死搶走曉青之屍體,傲霜相助,天峰父子才能脫險。 天峰受喪妻之痛,激憤之餘,濫殺無辜,林康冒死阻止,天峰才平伏下來。 天峰為增強功力修煉血解殘魂掌,將小翠及傲霜捉走,逼二人替他療傷,二人寧死不屈,天峰以濫殺無辜相逼,二人才就範,暗中下毒阻礙天峰練功。 承忠追殺天峰等人,天峰佈局殺承忠,為世通、秀英將承忠救走,天峰遷怒於小翠及傲霜,要殺二人洩債,林康阻止,父子決裂。 |
|