Nouvelle recrue des Snakes, Marc doit faire ses preuves, mais est frappé de plein fouet par sa transformation qui s’accentue. Pendant ce temps, Jérôme est recruté par le docteur Chong qui teste ses talents de scientifique.