《终身大事》初演时，逸安带着彩云前来的情景，在如月心中留下了小小的疙瘩；再次看到逸安，如月不好直接发作，但心中无名的愁绪，也难以对逸安好言相待。幸好逸安看出如月的心理矛盾，立刻加以解释，才让向来直爽的如月，以两人的「约定」，再度接受逸安的邀约。逸安为求了解如月在《金色夜叉》剧中的角色心情，特地买来小说阅读，也从日本买来颜料与工具，准备大张旗鼓地参加台湾首次的美术展览会。然而这次江父发现后，并未如过往大发雷霆，反倒巧妙的与逸安立下协议，只要逸安能考上台北高等学校，便全力支持逸安参加台展。雪湖和瑞尧离开了「雪溪画馆」，向来对雪湖没有好脸色的阿昭，看着众人奔向灿烂前程，自己却只能继续待在画馆挨打挨骂，忍不住悲从中来。雪溪见状，出言安慰，阿昭意外见到雪溪身为师长的另一种面貌。雪湖在瑞尧的建议下，开办了「补石庐」画馆，一方面为了继续练习手感，一方面也为了未来一年准备台展储蓄金钱，但这样的决定却让郭母不悦，认为雪湖不应将心力花在枝微末节，应专心一志。逸安担心如月看不懂《金色夜叉》剧本中的复杂汉字，刻意送字典给如月，此时日警公布大正天皇驾崩，所有营业场所要暂停营业。而大正天皇的过世，对于时局敏感的石铭来说，也已经意识到军阀的野心将起，亚洲可能不久后又将面临一段不平静的未来。逸安专心于考取高校，以期能获得江父允许参展；雪湖专注于寻找台展主题，寻求绘画境界的突破；如月专研着逸安送的字典，想要读懂读通剧本的一字一句。兄弟登山，各自努力；那年，大稻埕的农历新年，因为天皇的过世而安静寂寥，但所有的人却仍内心激昂的为自己的青春梦而努力奋斗着……