After a long sick leave, a down-to-earth politician, returns to "apologise" following accusations of sexual abuse. The politician drops dead, and we follow the B-Team’s investigation of a #metoo scandal inside a political party—which puts Ayla’s temper and professionalism to the test.

En politiker bliver dræbt på mystisk vis efter en #MeToo-skandale. Det bliver en sag for Victoria og B-holdet.

Politicus Helge Nielsen zakt in elkaar tijdens een toespraak en overlijdt korte tijd later. Wanneer hij een dubieus verleden blijkt te hebben en mogelijk flink wat vijanden, komen Victoria en haar team in actie. Met name Ayla lijkt de zaak aan te grijpen. Vele jaren later zit Victoria nog steeds in de gevangenis en zoekt ze naar antwoorden.

Helge Nielsen, ex-ministre, revient en politique malgré plusieurs plaintes pour harcèlement sexuel. Lors d'une conférence de presse, il est agressé et décède peu de temps après. Après avoir fait chanter Devold pour sauver l'unité B et obtenir des locaux pour son équipe, Victoria se voit confier l'affaire...

En politiker blir drept på mystisk vis etter en metoo-skandale. Victoria og B-laget tar saken.

En politiker blir mördad på ett mystiskt sätt efter en metoo-skandal. Victoria och B-laget tar tag i fallet.