悪人に追われていたロボットのミューラーを助けたアトムは、ミューラーとの間に友情を芽生えさせる。アトムやウランと楽しげに遊ぶミューラーだが、実は彼は原子力発電所を破壊するために作られたテロ用ロボットだった。