Episode 7 (1998)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
TSUN and the others are brought to the police station. They blame on each other. SHAN does not sue TSUN. The relationship between TSUN and MAN deteriorate. KIT then lives in SUN's home temporarily. The supervisor, LI SZE, spreads the rumor against TSUN. It makes TSUN more difficult to get a job. TSUN is very depressed. KIT thinks that TSUN will never return home. He waits TSUN at the football playground. TSUN slaps KIT as he thought that KIT has played truant. Since then KIT is very scared of TSUN. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
伟杰对家全产生恐惧 |
|
Overview |
家全一众被带回警署,互相指责对方不是,芷珊为息事宁人不予追究,但家全与惠敏关系趋恶化,唯有到大Dee之家暂住。判头李四处散播谣言,令家全找工作处处碰壁,心情恶劣。伟杰以为家全不再回家,到球场等候,家全怒责他逃学,掴了他一记耳光,自始伟杰一见家全即产生恐惧,要接受心理辅导。 力行的工作能力受老板及同事赞许,正感安慰,可惜被一赵姓港商揭穿自己曾坐监,即被王老板炒鱿。力行沮丧地回港,看到婉仪盛装赴宴,跟踪后见她竟与仲年约会,怒火中烧。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
偉杰對家全產生恐懼 |
|
Overview |
家全一眾被帶回警署,互相指責對方不是,芷珊為息事寧人不予追究,但家全與惠敏關係趨惡化,唯有到大Dee之家暫住。判頭李四處散播謠言,令家全找工作處處碰壁,心情惡劣。偉杰以為家全不再回家,到球場等候,家全怒責他逃學,摑了他一記耳光,自始偉杰一見家全即產生恐懼,要接受心理輔導。 力行的工作能力受老闆及同事讚許,正感安慰,可惜被一趙姓港商揭穿自己曾坐監,即被王老闆炒魷。力行沮喪地回港,看到婉儀盛裝赴宴,跟蹤後見她竟與仲年約會,怒火中燒。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
偉杰對家全產生恐懼 |
|
Overview |
家全一眾被帶回警署,互相指責對方不是,芷珊為息事寧人不予追究,但家全與惠敏關係趨惡化,唯有到大Dee之家暫住。判頭李四處散播謠言,令家全找工作處處碰壁,心情惡劣。偉杰以為家全不再回家,到球場等候,家全怒責他逃學,摑了他一記耳光,自始偉杰一見家全即產生恐懼,要接受心理輔導。 力行的工作能力受老闆及同事讚許,正感安慰,可惜被一趙姓港商揭穿自己曾坐監,即被王老闆炒魷。力行沮喪地回港,看到婉儀盛裝赴宴,跟蹤後見她竟與仲年約會,怒火中燒。 |
|