Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Tale Of The Romantic Swordsman |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
书剑情侠柳三变 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《书》剧以北宋著名词人柳三变(柳永)的生平为线索,展现了宋初年间一场关乎国家和民族命运的惊心动魄的政治斗争。宋初,时局稍显稳定,但西夏屡犯边关,南唐余党假托柳三变为后主之后,伺机复国。刚刚平静的百姓生活,又面临着战乱之祸。文才武略的柳三变,却有一颗忧国忧民之心,他知道战端一起,百姓又将生灵涂炭,在看到宋国太子励精图治,国家逐渐安定繁荣的形势,他毅然放弃最佳的复国时机,帮助宋室平息西夏叛乱,使国家和民族走上康宁繁荣之路 柳永向往激情自由的生活,关心下层人民,特别同情被侮辱与被损害的下层歌女,为青楼歌女填词,是他为生活所迫,也是他自由个性的张扬,其间闪烁着自由和人性的光辉。在中国千百年封建统治下,柳永一直为正统文人所排挤,难为主流文化所容,《宋史》无传。《书》剧尽情展现并褒扬了柳三变的词与人生,将中国传统文化中最精美与最进步的文化精髓展示于世人。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
서검정협 류삼변 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
북송의 황궁에서 전설의 보검인 태아검을 도둑맞게 된다. 이 검을 잃어버리면 반드시 전란이 일어난다는 전설이 있는데, 류삼변의 아버지 류의솔은 남당 구부의 반란을 모의했고 이에 문채무공의 류삼변은 권력과 음모에 휘말리게 되다. 한편, 삼변은 초초(楚楚)를 보고 첫눈에 반하게 되고 송태자(宋太子)도 초초(楚楚)를 사랑하게 되었다.송태자와 류삼변은 강산과 사랑을 두고 끊임없이 맞붙게 되는데... |
|