English (en-US)

Name

A Fresh Start

Overview

Will works on being fully independent from the Banks family after a fallout with his father, Lou as Ashley celebrates her 13th birthday.

Chinese (zh-CN)

Name

第 1 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

1. epizoda

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 1

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 1

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 1

Overview

German (de-DE)

Name

Neue Chancen

Overview

Will arbeitet daran, nach einem Streit mit seinem Vater Lou völlig unabhängig von der Familie Banks zu werden, während Ashley ihren 13. Geburtstag feiert.

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 1

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

1. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 1

Overview

Korean (ko-KR)

Name

새 출발

Overview

윌은 이모네 집을 나간 이후 재즈의 집에서 자립하려고 한다. 좋은 기회를 잡고자 닥이라는 스카우터를 만나러 가기도 하지만, 닥의 반응은 미지근하기만 하다. 한편, 뱅크스 가족은 애슐리의 생일 파티에 윌이 오길 기대하고, 인플루언서 하우스의 매니저가 된 힐러리는 아이비와 사사건건 마찰한다.

Portuguese (pt-BR)

Name

Um Novo Começo

Overview

Will trabalha para ser totalmente independente dos Banks após uma desavença com seu pai, Lou.

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 1

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Un nuevo comienzo

Overview

Will se esfuerza para ser completamente independiente de la familia Banks después de una pelea con su padre, Lou, mientras Ashley celebra su cumpleaños número 13.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 1

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 1

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login