Mabel hosts a party for an electric art crowd which also serves a double purpose for smoking on a liar in the trios’s midst.

馬貝爾舉辦了一個折衷主義藝術派對，想藉機查清楚他們當中是誰在撒謊。奧利弗利用派對遊戲和自己所掌握的年代揭開真相，尋找變態殺手

梅布尔举办了一个艺术派对，想借机查清楚他们中是谁在撒谎。奥利弗利用派对游戏和自己所掌握的资源揭开真相，寻找变态杀手。

美寶舉辦了一個派對，並想借機查清楚在他們三人之中，究竟是誰在撒謊。

梅布尔举办了一个艺术派对，想借机查清楚他们中是谁在撒谎。奥利弗利用派对游戏和自己所掌握的资源揭开真相，寻找变态杀手。

Mabel pořádá večírek pro vybranou uměleckou společnost, který má zároveň odhalit, kdo z našich tří hrdinů je lhář. Oliver spoléhá na společenskou zábavu a období, které v něm podle jeho názoru probouzí to nejlepší, aby se dopátral pravdy a dopadl potenciálního psychopatického vraha.

Mabel er vært for en fest, som også tjener det formål at tvinge en løgner tæt på trekløveret frem. Oliver gør brug af en festleg og en æra, som han føler bringer det bedste frem i ham, for at afsløre sandheden og enhver potentiel psykopatisk morder.

Mabel organiseert een feest voor een elektrisch kunstpubliek dat ook een dubbel doel dient voor het roken op een leugenaar in het midden van de trio's.

Mabel emännöi monenkirjavalle taideväelle järjestettyjä juhlia, joiden lisätarkoituksena on savustaa esiin kolmikon tuntema valehtelija. Oliver turvautuu seuraleikkiin ja aikakauteen, jonka hän kokee tuovan esiin hänen parhaat puolensa, paljastaakseen totuuden ja ehkä jopa paikalla olevan psykotappajan.

Mabel organise une fête qui a aussi pour objectif de démasquer le menteur qui se cache parmi eux.

Mabel organise une fête pour un groupe d'artistes éclectiques, qui sert également à démasquer un menteur proche du trio. Oliver s'appuie sur un jeu festif et une époque qui, selon lui, fait ressortir le meilleur de lui-même pour découvrir la vérité et un tueur psychopathe potentiel.

Mabel veranstaltet eine Party für bunt gemischte Gäste aus der Kunstszene, die aber auch dem Zweck dienen soll, einen Lügner um Umfeld des Trios zu entlarven. Oliver verlässt sich dabei auf ein Partyspiel und eine Ära, die seiner Meinung nach das Beste aus ihm herausholt, um damit die Wahrheit aufzudecken und herauszufinden, wer einPsychokiller sein könnte.

Η Μέιμπελ διοργανώνει ένα πάρτι που επιπλέον αποσκοπεί στην αποκάλυψη του ψεύτη ανάμεσά τους.

מייבל עורכת מסיבה. מטרת המסיבה כפולה והיא משמשת גם לחשיפת שקרן בקרב השלישייה.

Mabel partit ad egy eklektikus művészközönségnek, amely kettős célt szolgál: kifüstölnék a trió közeléből azt, aki hazudott. Oliver egy játékra és egy korszakra támaszkodva – amely szerinte a legjobbat hozza ki belőle – derítené ki az igazságot és leplezne le egy lehetséges pszichopata gyilkost.

Mabel organizza una festa con lo scopo di tirare fuori un bugiardo in mezzo a loro.

メイベルは様々なアートを愛する人のためにパーティを開催するが、３人の中にいるウソつきを見つけるという目的もあった。オリバーは、真実と潜在的な殺人鬼を見つけるため、自分の力を最も引き出せるゲームを利用する。

메이블의 아파트에서 예술가들을 위한 파티가 열린다. 이들 중 누군가 거짓말을 하고 있다면? 올리버는 진실을 밝히고 살인자를 찾는 그만의 파티 게임을 시작하는데.

Mabel arrangerer en fest for tilhengere av eklektisk kunst, som også kan bidra til å røyke ut en løgner i gjengen. Oliver er avhengig av et partyspill og en epoke som han føler får det beste ut av ham for å avdekke sannheten og en eventuell psykotisk drapsmann.

Mabel organizuje przyjęcie dla eklektycznej publiczności artystycznej, które ma też inny cel – wykurzenie kłamcy wśród członków trio. Oliver polega na grze towarzyskiej i epoce, która według niego wydobywa z niego to, co najlepsze, by odkryć prawdę i potencjalnego psychopatycznego mordercę.

Mabel organiza uma festa que também tem como objetivo desmascarar um mentiroso no meio deles.

Mabel organiza uma festa para um grupo de arte eclética que também tem o objetivo duplo de desmascarar um mentiroso no meio do trio. Oliver conta com um jogo de festa e uma época que ele acha que podem revelar as suas melhores qualidades e qualquer potencial assassino psicopata.

Mabel organizează o petrecere pentru o comunitate eclectică de artiști, care are și un dublu scop, acela de a demasca un mincinos din rândul lor. Oliver se bazează pe un joc de petrecere și pe o epocă care, după părerea lui, scoate la iveală tot ce e mai bun din el pentru a descoperi adevărul și orice potențial criminal psihopat.

Джен и Чарльз начинают подозревать, что к убийству может быть причастен кто-то из сферы искусства. После того как Оливер узнает о связи Мейбл с Элис, он решает вывести ее на чистую воду. Во время вечеринки правда о прошлом Элис всплывает наружу.

Mabel organizuje párty pre fanúšikov eklektického umenia, ktorá slúži aj ako zámienka na vypudenie klamára z našej trojice. Oliver sa spolieha na párty hru a éru, o ktorej si myslí, že ho podnieti k najlepšiemu výkonu, aby odhalil pravdu a každého potenciálneho psycho vraha.

Mabel da una fiesta con el propósito de encontrar al mentiroso que se oculta a su alrededor.

Mabel organiza una fiesta que también tiene el propósito de descubrir a un mentiroso entre ellos.

Mabel bjuder på fest för en eklektisk grupp konstnärliga typer, något som också är tänkt att avslöja en lögnare i trions mitt. Oliver förlitar sig på en partylek och den tid han känner tar fram det bästa i honom för att avslöja sanningar och potentiella mördare.

Mabel, içerdeki bir yalancıyı ortaya çıkarmak gibi çifte bir amacı olan partiye ev sahipliği yapar.

Мейбл проводить вечірку для арт-спільноти, під час якої Олівер намагається знайти серед них вбивцю