Mike loves vintage Escorts – and he loves rallying. So he decides to combine his two loves and build a Ford rally car, buying a Mk2 Escort project car which has already had lots of money spent on it.

Edd thinks it’s got potential, but says it needs thousands more spending on it before it’ll be safe enough for a rally stage. Mike is excited, but Edd is worried about the risk of zero profit. Neither of them are legally able to drive a rally circuit either – immediate action is needed!

Mike houdt van vintage Escorts, en hij houdt van rallysport. Dus besluit hij zijn twee liefdes te combineren en een Ford-rallyauto te bouwen door een Mk2 Escort-projectauto te kopen waar al veel geld aan is uitgegeven.

Edd denkt dat het potentieel heeft, maar zegt dat er nog duizenden dollars aan moeten worden uitgegeven voordat het veilig genoeg is voor een rallyetappe. Mike is opgewonden, maar Edd maakt zich zorgen over het risico van nulwinst. Geen van beiden is wettelijk in staat om een rallycircuit te rijden, onmiddellijke actie is vereist!

Mike szereti a vintage Escortokat – és imád rallyzni. Ezért úgy dönt, hogy egyesíti két szerelmét, és épít egy Ford rally autót, és vesz egy Mk2 Escort projektautót, amelyre már rengeteg pénzt költöttek.

Edd úgy gondolja, hogy van benne potenciál, de azt mondja, több ezer költésre van szüksége, mielőtt elég biztonságos lesz egy rallye szakaszon. Mike izgatott, de Edd aggódik a nulla profit kockázata miatt. Legálisan egyikük sem vezethet rallye kört – azonnali intézkedés szükséges!

マイクはヴィンテージのフォード・エスコートとラリーが好き。そこでその2つを合体させて、フォードのラリーカーを作ることに。購入したのは中古のエスコートのMk2 RS2000。エドが見たところ、ラリーカーにするにはかなりお金がかかりそうだ。マイクは完成を楽しみにしているが、買い手が見つかっても利益が出ない可能性がある。

Mike vintage araba ve ralli tutkusunu biraraya getirmeye karar verir ve bir Ford ralli arabası yapar. Ama Edd bu kadar pahalı bir arabadan kar edebilecek mi?