Episode 17 (1992)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
Being deceived by FUNG, CHI CHING-believes that YIN has filthy relationship with JIANG. FUNG is approved to divorce with JIANG by the court and he also wants to grasp the authority to r-ear- their- child. JIANG is shocked and depressed. FUNG pretends to be a depressed man so as to get CHI CHING's mercy and she is -touched and takes good care of him. FUNG thinks that his plan is perfect but in fact YIN understands his every act but YIN has no chance to disclose it. YIN gives JIANG courage to stand on herself again as they are good friends. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
芷晴与乐言感情破裂 |
|
Overview |
凌峰在芷晴面前诸多挑剔,令她更相信乐言与程真藕断丝连。芷晴渐信以为真,与乐言感情破裂。 凌峰以不能忍受程真之无理行为为理由,经法庭批准离婚,但他更欲夺得儿子的抚养权,令程真更受刺激,情绪极度低落。 凌峰以失婚落寞男子姿态出现,欲搏取芷晴的怜悯。芷晴果为所动,主动提出关怀。 凌峰以为此举是完美无瑕,神不知鬼不觉,谁料早被乐言一一看出,但却无法揭穿他。 乐言见程真离婚打击,精神沮丧,以好友身份,不断鼓励及照顾。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
芷晴與樂言感情破裂 |
|
Overview |
凌峰在芷晴面前諸多挑剔,令她更相信樂言與程真藕斷絲連。芷晴漸信以為真,與樂言感情破裂。 凌峰以不能忍受程真之無理行為為理由,經法庭批准離婚,但他更欲奪得兒子的撫養權,令程真更受刺激,情緒極度低落。 凌峰以失婚落寞男子姿態出現,欲搏取芷晴的憐憫。芷晴果為所動,主動提出關懷。 凌峰以為此舉是完美無瑕,神不知鬼不覺,誰料早被樂言一一看出,但卻無法揭穿他。 樂言見程真離婚打擊,精神沮喪,以好友身份,不斷鼓勵及照顧。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
芷晴與樂言感情破裂 |
|
Overview |
凌峰在芷晴面前諸多挑剔,令她更相信樂言與程真藕斷絲連。芷晴漸信以為真,與樂言感情破裂。 凌峰以不能忍受程真之無理行為為理由,經法庭批准離婚,但他更欲奪得兒子的撫養權,令程真更受刺激,情緒極度低落。 凌峰以失婚落寞男子姿態出現,欲搏取芷晴的憐憫。芷晴果為所動,主動提出關懷。 凌峰以為此舉是完美無瑕,神不知鬼不覺,誰料早被樂言一一看出,但卻無法揭穿他。 樂言見程真離婚打擊,精神沮喪,以好友身份,不斷鼓勵及照顧。 |
|