Happiness (2021)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Happiness |
|
| Overview |
As Livia tells her sons about their role in her Mission, the truth behind her part in Marcellus' death threatens to come out. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Štěstí |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Geluk |
|
| Overview |
Wanneer Livia haar zoons vertelt over hun rol in haar missie, dreigt de waarheid achter haar aandeel in de dood van Marcellus naar buiten te komen. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Glück |
|
| Overview |
Zufällig wird die Leiche des ermordeten Sklaven Aprio gefunden, zusammen mit einem Ring, der Marcellus gehörte. Octavia hat sofort Livia unter Verdacht. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Felicità |
|
| Overview |
Mentre Livia racconta ai suoi figli il loro ruolo nella sua Missione, la verità dietro la sua parte nella morte di Marcello minaccia di venire fuori. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
행복 |
|
| Overview |
가이우스와 리비아가 당분간 로마를 떠날 계획을 하는 한편, 도망친 줄 알았던 노예 아프리오의 시신이 발견되어 가족들이 발칵 뒤집힌다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Szczęście |
|
| Overview |
Gdy Liwia opowiada swoim synom o ich roli w jej Misji, prawda o jej udziale w śmierci Marcellusa grozi wyjściem na jaw. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Felicidad |
|
| Overview |
Mientras Livia cuenta a sus hijos su papel en su Misión, la verdad sobre su participación en la muerte de Marcelo amenaza con salir a la luz. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
Livia nihayet oğullarını kendi planı hakkında bilgilendirirken Marcellus'un ölümündeki rolüne dair gerçekler ortaya çıkmak üzeredir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|