Yasper explains how he tried to get Xavier to help him get his music career off the ground. His version of the events is a toe-tapping musical.

بسرد غنائي راقص، يوضح "ياسبر" كيف أنه حاول إقناع "إكزافير" بمساعدته على بدء مسيرته الغنائية.

بسرد غنائي راقص، يوضح "ياسبر" كيف أنه حاول إقناع "إكزافير" بمساعدته على بدء مسيرته الغنائية.

亚斯帕讲述当晚他如何试图让泽维尔帮助他开启音乐生涯。他以活泼生动的音乐剧形式叙述当晚聚会的经过。

雅斯博解釋他如何嘗試勸服札維耶幫助他開啟音樂事業。他講述的事發經過宛如一部令人想隨之起舞的音樂劇。

亚斯帕讲述当晚他如何试图让泽维尔帮助他开启音乐生涯。他以活泼生动的音乐剧形式叙述当晚聚会的经过。

楊斯帕希望沙維亞能夠令他在音樂界一炮而紅，並以歡快的音樂劇形式講述今晚的來龍去脈。

Yasper vysvětluje, jak se snažil přimět Xaviera, aby mu pomohl s odstartováním jeho hudební kariéry. Svoji verzi událostí podává jako chytlavý muzikál.

Yasper forklarer, hvordan han prøvede at få Xaviers hjælp til at sparke gang i musikkarrieren. Hans version af begivenhederne er som en steppende musical.

Yasper vertelt hoe hij Xavier om hulp vroeg om zijn muziekcarrière van de grond te krijgen. Zijn versie van de avond is een swingende musical.

Yasper selittää, miten hän yritti saada Xavierin apua musiikkiuransa aloittamiseen. Hänen versionsa tapahtumista on varpaisiin vipinää saava musikaali.

Yasper, qui a vécu cette soirée comme une comédie musicale, raconte qu'il a demandé l'aide de Xavier pour se lancer dans la musique.

Yasper, qui a vécu cette soirée comme une comédie musicale, raconte qu'il a demandé l'aide de Xavier pour se lancer dans la musique.

Yasper erzählt von seinem Versuch, Xavier dazu zu bringen, ihm beim Start seiner Musikkarriere zu helfen. Seine Version der Ereignisse ist ein mitreißendes Musical.

Ο Γιάσπερ εξηγεί ότι προσπάθησε να πείσει τον Χαβιέρ να τον βοηθήσει να ξεκινήσει τη μουσική του καριέρα. Η δική του εκδοχή είναι ένα ανεβαστικό μιούζικαλ.

יספר מסביר איך הוא ניסה לשכנע את אקזבייר לעזור לו לקדם את הקריירה המוזיקלית שלו. הגרסה שלו היא מחזמר שעושה חשק לקום ולרקוד.

यैस्पर समझाता है कि उसने संगीत के पेशे की शुरुआत करने के लिए किस तरह एक्ज़ेवियर से मदद माँगने की कोशिश की थी। कहानी का उसका संस्करण एक कदम थिरकाने वाला म्यूज़िकल है।

Yasper elmeséli, hogyan akarta rávenni Xaviert a zenei karrierjének támogatására. Ő egy ritmusos musicalként eleveníti fel az estét.

Yasper menjelaskan bagaimana dia berusaha membujuk Xavier agar mau membantunya memulai karier musiknya. Versinya tentang peristiwa itu diceritakan dalam bentuk musikal.

Yasper spiega come ha cercato di farsi aiutare da Xavier a lanciare la sua carriera musicale. La sua versione dei fatti è un coinvolgente musical.

ヤスパーは、エグゼビアが歌手としてのキャリアを順調にスタートできたのは自分の貢献によるところが大きいと、歌と踊りが満載のミュージカル調で説明する。

야스퍼는 자신의 음악적 성공을 위해 제이비어의 도움을 받으려 했다고 설명한다. 그의 이야기는 발가락을 까닥이게 하는 뮤지컬이다.

Yasper forteller at han prøvde å få Xavier til å hjelpe ham med å få musikkarrieren til å ta av. Forklaringen hans er en dansende musikal.

Yasper wyjaśnia, jak próbował nakłonić Xaviera, by ten pomógł mu rozkręcić karierę muzyczną. Jego wersja wydarzeń to istny musical.

Yasper explica como ele tentou fazer Xavier ajudá-lo a fazer sua carreira musical decolar. Sua versão dos eventos é um musical de levantar da cadeira.

Yasper explica como pediu a ajuda de Xavier para lançar a sua carreira. A versão dele dos eventos é um musical animado.

Яспер рассказывает, как уговорил Ксавьера помочь ему с музыкальной карьерой. Его версия событий - это яркий мюзикл, в котором поют и танцуют все.

Yasper vysvetľuje, ako sa snažil presvedčiť Xaviera, aby mu pomohol rozbehnúť hudobnú kariéru. Jeho verzia týchto udalostí je muzikál, pri ktorom sa budete musieť hýbať do rytmu.

Yasper explica cómo intentó que Xavier lo ayudara a despegar su carrera musical. Su versión de los hechos es un rítmico musical.

Yasper explica que intentó que Xavier le ayudara a despegar su carrera musical. Su versión de los hechos es un musical movidito.

Yasper förklarar hur han försökte få Xavier att hjälpa honom få fart på sin musikkarriär. Hans version av händelserna är en medryckande musikal.

แยสเปอร์เต้นแท็ปเล่าเรื่องที่เขาขอให้เอ็กเซเวียร์มาช่วยเป็นป๋าดันเข้าสู่วงการในรูปแบบละครเพลง

Yasper müzik kariyerini hareketlendirmek için Xavier'dan yardım almaya çalışmasını anlatır. Onun versiyonu step danslı müzikaldir.

Яспер розповідає, як намагався вмовити Ксав’єра допомогти зрушити його музичну кар’єру з мертвої точки. Його версія подій – це мюзикл, під який неможливо всидіти на місці.

Yasper giải thích cách anh ta cố gắng nhờ Xavier giúp để sự nghiệp âm nhạc của mình khởi sắc. Phiên bản của anh ta về các sự kiện này là một vở nhạc kịch nhảy thiết hài.