Stará výměnkářka, surově podříznutá, nalezená sedící na židli nad svou batolící se drůbeží. Okolnosti jasně ukazují na loupežnou vraždu a Budík zpočátku nepochybuje. Nabízí se motiv peněz, ukrytých ve výměnkářčině náboženské knížce, Nebeklíči, jak bylo na vesnici zvykem. Ty zmizely. Stopy ukazují, že rodina, tedy vážený syn hospodář a jeho žena, jsou nevinní, že útočník přišel zvenku. Ale kdo?

Um roubo dá errado e termina com o assassinato de um homem. Os motivos parecem estar escondidos em um livro religioso encontrado perto do corpo.