Item: Anne Le Guen

Language: fr-FR

Type of Problem: Design_issue

Extra Details: As visible on the Inathèque, as well as on the TV schedule, the pilot episode was originally broadcasted under the title "Madame la Conseillère" and not "Urgences".

As also visible on the Inathèque, this series doesn't have multiple seasons. The episodes are numbered consecutively (even if we need to list them in a different order as we need to follow the original broadcast order):

• episode 2 : Du fil à retordre
• episode 3 : Les raisons de la colère (wrongly listed as episode 5)
• episode 4 : Fatalité
• episode 5 : Le Mystère de la crypte
• episode 7 : L'Excursion

No number is indicated for the episodes:

• Un poids lourd sur la conscience (not explicitely listed as part of the series for the 1st broadcast, but listed as such on subsequent broadcast)
• Une nuit de pleine lune

A gap of nearly a year doesn't necessary mean a season split.