On an island that boasts a notable number of centenarians, Zac rethinks his view on nutrition as he ponders how the locals live such long, healthy lives.

La petita illa italiana de Sardenya té una de les concentracions més grans del món de persones centenàries. En Zac i en Darin reflexionen sobre la nutrició mentre es pregunten per què aquí la gent té una vida tan llarga. Tots dos volen descobrir si el secret d'aquesta longevitat és la dieta, el vi, la família, l'entorn, o potser la combinació de tot plegat.

Zac vyráží na ostrov, kde se spousta lidí dožívá víc než sta let. V čem je tajemství jejich pevného zdraví a dlouhověkosti? A přehodnotí Zac svoje stravování?

Sur une île comptant un nombre notable de centenaires, Zac revoie ses vues sur la nutrition en examinant comment les gens du coin vivent si longtemps en bonne santé.

Zac überdenkt auf einer Insel mit überraschend vielen Bewohnern über 100 seine Ansichten zu gesunder Ernährung. Warum leben die Menschen hier so lange und was essen sie?

Σε ένα νησί που καυχιέται για τους πολλούς του αιωνόβιους, ο Ζακ επανεξετάζει διατροφικά ζητήματα και ανακαλύπτει πώς οι ντόπιοι απολαμβάνουν μακροβιότητα και υγεία.

איכות החיים של המקומיים בסרדיניה, שיש בה ריכוז גבוה במיוחד של בני מאה ויותר, גורמת לזאק לחשוב מחדש על הרגלי התזונה שלו.

In un'isola che vanta un'alta concentrazione di centenari, Zac riconsidera le sue idee sulla nutrizione mentre osserva il modo in cui i locali vivono sani e a lungo.

Na wyspie, która może się pochwalić imponującą liczbą stulatków, Zac analizuje swoje podejście do żywienia i próbuje poznać sekret mieszkańców.

En una isla con un gran número de centenarios, Zac reflexiona sobre la nutrición mientras se pregunta por qué aquí la gente tiene una vida tan larga y saludable.