1x4
Cloth Items and Bugs (2020)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cloth Items and Bugs |
|
| Overview |
Suzushiro, Iyo, and Riiko are in deep discussions about what merchandise to produce. But the insect lover Riiko is too distracted as she wants to go look for bugs... |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
布製品與昆蟲 |
|
| Overview |
鈴城、伊予、利衣子的第二次會議馬上就要開始了。 雖然利衣子仍然缺乏幹勁，但卻在前一次的會議中靈光一現，順利提出新周邊的點子。究竟這次伊予能不能成功找出屬於她的全新鐵路周邊商品呢……？ |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
布制品与昆虫 |
|
| Overview |
伊予终于开始开发周边。开发优秀的产品！但是，伊予不擅长思考新事物。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
布製品與昆蟲 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Produkte aus Stoff und Käfer |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Barang Kain dan Serangga |
|
| Overview |
Suzushiro, Iyo, dan Riiko sedang berdiskusi mendalam tentang merchandise apa yang akan diproduksi. Tapi kekasih serangga Riiko terlalu terganggu karena dia ingin pergi mencari serangga... |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
布製品と昆虫 |
|
| Overview |
グッズ製作の会議にいそしむ、すずしろ、いよ、りいこ。虫好きのりいこは、会議の途中で虫探しに行きたがるが… |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Artículos de tela e insectos |
|
| Overview |
Es el turno de escuchar las propuestas de Riiko e Iyo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|